Drenched (Mflex remix) - Mflex/曲婉婷
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When minutes become hours
当分秒化作时光长河
When days become years
当昼夜流转成年岁
And I don't know where you are
我不知你身在何方
Color seems so dull without you
没有你 世界黯然失色
Have we lost our minds
我们是否迷失了方向
What have we done
我们究竟做了什么
But it all doesn't seem to matter any more
但这一切似乎已不再重要
When you kissed me on that street
当你在这条街上吻我时
I kissed you back
我也回吻了你
You held me in your arms I held you in mine
你将我拥入怀中 我也紧紧抱住你
You picked me up
你把我抱起
My you picked me up
亲爱的 你将我托起
To lay me down
又轻轻放下
When I look into your eyes
当我凝视你的双眼
I can hear you cry for a little bit more of you
我听见你渴求更多温存的啜泣
And I I'm drenched in your love
而我 早已沉溺于你爱的潮汐
I'm no longer able to hold it back
再无法抑制这汹涌爱意
Is it too late to ask for love
此刻祈求爱情是否已迟
Is it wrong to feel right
怦然心动怎会是错
When the world is winding down
当世界缓缓停转
Thoughts of you linger around
你的身影仍在脑海盘旋
Have we lost our minds
我们是否迷失了方向
What have we done
我们究竟做了什么
But it all doesn't seem to matter any more
但这一切似乎已不再重要
When you kissed me on that street
当你在这条街上吻我时
I kissed you back
我也回吻了你
You held me in your arms I held you in mine
你将我拥入怀中 我也紧紧抱住你
You picked me up to lay me down
你抱起我又轻轻放下
When I look into your eyes
当我凝视你的双眼
I can hear you cry for a little bit more of you
我听见你渴求更多温存的啜泣
And I I'm drenched in your love
而我 早已沉溺于你爱的潮汐
I'm no longer able to hold it back
再无法抑制这汹涌爱意
When you kissed
当你吻下时
I kissed you back
我也回吻了你
When you kissed
当你吻下时
I kissed you back
我也回吻了你
When you kissed me on that street
当你在这条街上吻我时
I kissed you back
我也回吻了你
You held me in your arms I held you in mine
你将我拥入怀中 我也紧紧抱住你
You picked me up to lay me down
你抱起我又轻轻放下
When I look into your eyes
当我凝视你的双眼
I can hear you cry for a little bit more of you
我听见你渴求更多温存的啜泣
And I I'm drenched in your love
而我 早已沉溺于你爱的潮汐
I'm no longer able to hold it back
再无法抑制这汹涌爱意