Tonight - Lady Zamar
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Thapelo Ndou/Yamikani Banda
Composed by:Thapelo Ndou/Yamikani Banda
Tonight is one of those nights again
今夜又是这般煎熬
My heart a thousand pieces of pain
心碎成千片痛楚难消
Think about you and I blame
念及你我唯有怨怼缠绕
All my faith has gone away
所有信仰皆已溃散飘摇
Forgotten and forgiven no way no way
遗忘与宽恕 无处可逃
Why
为何
Oh why oh why would you let me die
为何任我坠入死亡泥沼
Die
消亡
Tonight tonight tonight
今夜 今夜 今夜
I'll try not to cry
我强忍泪水不决堤
Why
为何
Oh why
究竟为何
Oh why would you let me die
你竟忍心让我枯萎凋零
Won't question my existence today
今日不再追问存在意义
For days and days I've searched for you in vain
日复一日徒然寻觅你踪迹
This dryness my decayed feelings
这干涸的心 腐朽的情
I feel for hours searching through the numbness
我麻木地搜寻了数小时
Racing in my nightmares these demons are waitin'
噩梦中的恶魔在追逐中等待
Waiting
等待
Why
为何
Oh why oh why would you let me die
为何任我坠入死亡泥沼
Tonight tonight tonight
今夜 今夜 今夜
I'll try not to cry
我强忍泪水不决堤
Why
为何
Oh why
究竟为何
Oh why would you let me die
你竟忍心让我枯萎凋零
Won't question my existence today
今日不再追问存在意义
Won't question can my can't I
不再纠结能否继续
Tonight tonight
今宵 今宵
Tonight tonight
今宵 今宵
Tonight tonight
今宵 今宵
Tonight tonight
今宵 今宵
Tonight tonight
今宵 今宵
Tonight tonight
今宵 今宵
Tonight tonight
今宵 今宵
Tonight tonight
今宵 今宵
I crushed I can die
心碎欲绝 生不如死
Why
为何
Oh why oh why would you let me die
为何任我坠入死亡泥沼
Tonight tonight tonight
今夜 今夜 今夜
I'll try not to cry
我强忍泪水不决堤
Why
为何
Oh why
究竟为何
Oh why would you let me die
你竟忍心让我枯萎凋零
Won't question my existence today
今日不再追问存在意义
Tonight tonight
今宵 今宵
Tonight tonight
今宵 今宵
Tonight tonight
今宵 今宵
Tonight tonight
今宵 今宵
Tonight tonight
今宵 今宵
Tonight tonight
今宵 今宵
Tonight tonight
今宵 今宵
Tonight tonight
今宵 今宵