00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/1523017525bcca2afbf3dcd830d10b62.mp3
点击复制NIGHTINGALE - NAQT VANE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Benjamin + cAnON.
曲：Hiroyuki SAWANO
Running wild through the woods to the burrows
穿过丛林奔向洞穴 如风般疾驰
目にも留まらずに
快得令人目不暇接
“Lie and wait and you'll see where the blood goes”
"静候片刻 你便知鲜血流向何方"
唯一の証
这是唯一的证明
In a separate universe
在平行宇宙的另一端
We'll take another path I'm cancelling the curse
我们将改写命运 破除这诅咒
ふと見上げた空に飲み込まれて
蓦然仰望 被苍穹吞噬
Because the space we can see goes beyond infinity
因为我们目之所及 早已超越无限
刻んだgrace 降り注ぐ
镌刻的恩泽 倾泻而下
廻りは意図を待たず
轮回不待世人意
I will write your name across the stars till I see you again
我会将你的名字写满星空 直至重逢
ひたすらに継なぐ鼓動
永不停歇的脉动相连
Another universe for us
属于我们的平行宇宙
Reawake in the glade with a halo
在光晕笼罩的林中再度苏醒
心 澄ましても
纵使心灵澄澈如初
Skim a stone cross the lake
石子掠过湖面
Only one throw
仅此一次投掷
無力な言葉
无力的言语
In a separate universe
在平行宇宙的另一端
露に映る真っ逆さまの世界
露珠中倒映的颠倒世界
Times never gonna fly
时光永不飞逝
And you will never be gone
你也永不消逝
Because the space we can see goes beyond infinity
因为我们目之所及 早已超越无限
眩いbless 降り注ぐ
璀璨祝福 倾泻而下
廻りは意図を待たず
轮回不待世人意
I will write your name across the stars till I see you again
我会将你的名字写满星空 直至重逢
ひたすらに継なぐ鼓動
永不停歇的脉动相连
Another universe for us
属于我们的平行宇宙
Listen for her song upon the breeze
聆听晚风捎来的夜莺之歌
Listen for her song 弛まずに
永不间断的夜莺低吟
呼応する tender song
温柔旋律 彼此呼应
The nightingale the nightingale's song
夜莺啊 夜莺的歌声
The nightingale
夜莺啊
Because the space we can see goes beyond infinity
因为我们目之所及 早已超越无限
刻んだgrace 降り注ぐ
镌刻的恩泽 倾泻而下
廻りは意図を待たず
轮回不待世人意
I will write your name across the stars till I see you again
我会将你的名字写满星空 直至重逢
ひたすらに継なぐ鼓動
永不停歇的脉动相连
Another universe for us
属于我们的平行宇宙
Listen for her song upon the breeze
聆听晚风捎来的夜莺之歌
Listen for her song 弛まずに
永不间断的夜莺低吟
呼応する tender song
温柔旋律 彼此呼应
The nightingale the nightingale's song
夜莺啊 夜莺的歌声
The nightingale
夜莺啊