It Ain't Necessarily So - Paul Robeson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It ain't necessarily so
事情并非必然如此
It ain't necessarily so
事情并非必然如此
The t'ings dat yo' li'ble
那些你可能会读到的事情
To read in de Bible
在圣经中的事情
It ain't necessarily so
并非必然如此
Li'l David was small but oh my
小大卫虽然渺小,但哦
Li'l David was small but oh my
小大卫虽然渺小,但哦
He fought Big Goliath
他战胜了巨人歌利亚
Who lay down an' dieth
谁躺下并死去
Li'l David was small but oh my
小大卫虽然渺小,但哦
Oh Jonah he lived in de whale
哦 约拿 他住在鲸鱼里
Oh Jonah he lived in de whale
哦 约拿 他住在鲸鱼里
Fo' he made his home in
因为他在
Dat fish's abdomen
那条鱼的腹部安了家
Oh Jonah he lived in de whale
哦 约拿 他住在鲸鱼里
Li'l Moses was found in a stream
小摩西在溪流中被发现
Li'l Moses was found in a stream
小摩西在溪流中被发现
He floated on water
他在水上漂浮
Till Ol' Pharaoh's daughter
直到法老的女儿
She fished him she said from dat stream
她说她从溪流中把他捞起
Wadoo
Well it ain't necessarily so
嗯,这不一定是真的
Well it ain't necessarily so
嗯,这不一定是真的
Dey tells all you chillun
他们告诉所有孩子们
De debble's a villun
魔鬼是个恶棍
But it ain't necessarily so
但这未必是真的
I'm preachin' dis sermon to show
我宣讲这篇布道是为了表明
It ain't nece-ain't nece
这未必,未必
Ain't nece-ain't nece
未必,未必
Ain't necessarily so
未必是真的