00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/1c2f48ed2e0e6ca8ce8ee24db9b12577.mp3
点击复制
STAR - 金桢勋 (김정훈)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Miki Taoka
曲：Samuel Waermo/DAICHI/youwhich
見上げた星空に
抬头仰望的星空之中
一番輝いてる
最璀璨夺目的那一颗
照れながら手を振った
你红着脸颊向我挥手
僕はここにいるよと
诉说着我就在这里啊
いたずらに舞った春風も
就连肆意舞动的春风
踏み出したつま先に触れて
也轻抚过你踮起的脚尖
君がいるだけで
只要有你在身边
今日が幸せに
今天就能充满幸福
どんな未来も
无论前方是怎样的未来
向かって行けるよ
我都能勇敢前行
離れても
即使天各一方
何処にいても
即使身处异地
輝く場所で
在光芒闪耀之处
僕達はきっと
我们终将再度相遇
出逢えるから
因为你是我的唯一
You're the only one
你是我的唯一
大切な君は僕のstar
重要的你是我生命中的星辰
You're the only one
你是我的唯一
永遠もあの頃は
永远二字在那个时候
言葉に出来なかった
始终无法诉诸于口
もう一度願い込めて
此刻再次将心愿寄托
君に伝えたいこと
想对你倾诉千言万语
君からもらった優しさが
你赠予我的那份温柔
救われて
将我救赎
今涙に変わって
此刻却化作泪水流淌
君がいるだけで
只要有你在身边
今日が幸せに
今天就能充满幸福
どんな未来も
无论前方是怎样的未来
向かって行けるよ
我都能勇敢前行
離れても
即使天各一方
何処にいても
即使身处异地
輝く場所で
在光芒闪耀之处
この歌を
这首歌谣
君に届けたいから
只愿能传递至你心间
You're the only one
你是我的唯一
大切な君は僕のstar
重要的你是我生命中的星辰
今日と言う一日は
名为今天的这一日啊
二度とは戻らない
永远都不会再度重来
歓びの花
让喜悦之花
胸に咲かせて
于心间粲然绽放
君がいるだけで
只要有你在身边
僕はこんなにも
我便能如此坚定
君がいるだけで
只要有你在身边
今日が幸せに
今天就能充满幸福
どんな未来も
无论前方是怎样的未来
向かって行けるよ
我都能勇敢前行
離れても
即使天各一方
何処にいても
即使身处异地
輝く場所で
在光芒闪耀之处
僕達はきっと
我们终将再度相遇
出逢えるから
因为你是我的唯一
You're the only one
你是我的唯一
大切な君は僕のstar
重要的你是我生命中的星辰
You're the only one
你是我的唯一