00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/29e3cb62009e6450aa94fd49be7c2207.mp3
点击复制My Last Dime - American Authors
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Zac Barnett/Dave Rublin/Matt Sanchez/Zac Taylor
Produced by：American Authors/Matt Sanchez
Three four
Well I wish days would last a lifetime
多希望时光能永恒停驻
That's not what the good Lord chose
但这不是上天的安排
If my daddy died at fifty
若父亲五十岁离世
I got fifteen years to go
我仅剩十五载光阴
So I get a little bit crazy
所以我开始肆意疯狂
Forget about the waiting
不再踌躇等待
There's no better time
此刻就是最佳时机
Maybe I've been feeling anxious
或许我一直焦虑不安
Over taxes and AI
为税收与AI辗转难眠
But I'd love to see
但我多渴望看见
A robot understand what makes me cry
机器人能懂我为何泪流满面
So I'll get up off my couch
于是我要离开沙发
And get a little bit wild man
尽情放纵疯狂一番
Swing from every vine
在每根藤蔓间荡跃
Oh if time is money
若时光即是金钱
But money money ain't time
但金钱终究换不回时光
I'll spin the wheel
我愿转动命运之轮
I'll roll the dice
掷出人生骰子
I'll spend my life
倾尽此生
Like I'm on my last dime
如同挥霍最后一枚硬币
Like I'm on my last dime
如同挥霍最后一枚硬币
It's a hard pill to swallow
这苦涩现实难以下咽
Never knowing where to go
前路茫茫不知所向
Tell me which path to follow
告诉我该走哪条路
When the woods are full of smoke
当森林弥漫着迷雾
So I take a deep breath in
于是我深深吸一口气
'Cause we're all just guessing
因为我们都在摸索前行
Life's an open road
人生是条开放的路
What if tomorrow
如果明天
The apocalypse arrived
世界末日来临
Would you be happy
你是否会感到满足
With the bet you made on life
用生命下注的赌局
'Cause you never know what's coming
因你永远不知未来何至
But I'm sure there's something
但我确信
Inside your heart that grows
你心底有种子在生长
Oh if time is money
若时光即是金钱
But money money ain't time
但金钱终究换不回时光
I'll spin the wheel
我愿转动命运之轮
I'll roll the dice
掷出人生骰子
I'll spend my life
倾尽此生
Like I'm on my last dime
如同挥霍最后一枚硬币
Like I'm on my last dime
如同挥霍最后一枚硬币
Oh if time is money
若时光即是金钱
But money money ain't time
但金钱终究换不回时光
I'll spin the wheel
我愿转动命运之轮
I'll roll the dice
掷出人生骰子
I'll spend my life
倾尽此生
Like I'm on my last dime
如同挥霍最后一枚硬币
Oh life is funny
生活总是充满戏剧性
But time time ain't kind
但时光从不会留情
I'll spin the wheel
我愿转动命运之轮
I'll roll the dice
掷出人生骰子
I'll spend my life
倾尽此生
Like I'm on my last dime
如同挥霍最后一枚硬币
Like I'm on my last dime
如同挥霍最后一枚硬币