00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/2a4cd717ef152774b382bf74216c2126.mp3
点击复制
今 (Live) - 椎名林檎 (しいな りんご)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：椎名林檎
I'm so afraid it's true
我如此恐惧这竟是真的
You were so quick
你曾如此迅疾
The whole world fits inside of you
整个世界都藏在你眼底
In future this is why you're not here
未来因此你不再在此
Night and day
日日夜夜
No one can catch
无人能捕捉
The one who runs away
那个逃离的身影
Oh I'm so ashamed it's true
我如此羞愧这竟是真的
Alone I sit in silence
独坐静默无言
Wrapped in all that's through
被过往紧紧缠绕
The past I am
我即是往昔
I'm always gone now
却已永远消逝
Night and day
日日夜夜
No one can catch
无人能捕捉
The one who can't go on
那个无法前行的人
The moment you and I
当你我相遇的瞬间
Extend our hands and clutch them
伸出双手紧紧相握
The time is
此刻正是
Here and now
此时此地
It's magical
如此奇妙
It's something
这感觉就像
Like us forever
我们永恒的模样
Night and day
日日夜夜
No one can catch
无人能捕捉
The one who can't go on
那个无法前行的人
You are the one they all run to
你是众人追寻的港湾
You're so so far
你却如此遥远
So much to want
有太多渴望
You must have so much to do
你一定有太多事要忙
But if our hands unclench
但若我们松开紧握的手
Nothing can be real
一切都将失去意义
It's only you who pulls me up
唯有你能让我重获力量
The moments not old or new
此刻不分新旧
It's here and now
只在当下
It's magical
如此奇妙
It's something
这感觉就像
Like us forever
我们永恒的模样
Its only me
唯有我
Who stops you fast
让你驻足停留
It's neither fair nor foul
无所谓是非对错
It is here and now
此刻即是永恒
It's right not wrong
这感觉如此正确
So if our hearts still touch
若你我心仍相连
Everything is real
万物皆成真实