00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/2b08505d532381170f48533b2b7c3f11.mp3
点击复制beat up - 冨岡愛
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：冨岡愛
曲：冨岡愛/MEG(MEGMETAL)
強がってみせて 傷口を隠して
佯装坚强 将伤口尽数隐藏
手放せないモノ 今やっと気づいて
不愿放手之物 此刻终于察觉
逃げ出したくなって
虽曾想要逃离
もう限界だと思っても
即便认为已至极限
聞こえる？
可曾听见？
響き渡る soul beat
回荡不息 灵魂节拍
目に見えない感情のheat 君のback beat
无形之情的炽热 你的背后节拍
胸の中に作り上げてゆくstory
在胸中逐渐编织成型的故事
もう1人じゃない
你不再孤身一人
君と掴み取ってく
与你共同紧握
未来へkeep your beat up
迈向未来 保持昂扬
追い求めているモノは
始终追寻之物
いつも遠ざかる
总是渐行渐远
手に入りそうで まだ届かなくて
看似触手可及 却仍遥不可及
わからない
无从知晓
逃げ出したくなる今日も
在想要逃离的此刻
限界ギリギリな日々と向き合う
直面临界边缘的日夜
きっと
定要
終われない
永不终结
負けたままじゃいられない
不甘就此认输败退
今までの自分のために
为了至今为止的自己
踏み出した一歩
毅然踏出的那一步
聞こえる？
可曾听见？
響き渡る soul beat
回荡不息 灵魂节拍
目に見えない感情のheat 君のback beat
无形之情的炽热 你的背后节拍
胸の中に積もり積もったlonely
胸中层层堆积的孤寂
もう1人じゃない
你不再孤身一人
日々を振り返ったらそこにある
若回望往昔岁月 便会在彼处寻得
明日へ向かうsoul beat
朝向明天的灵魂节拍
諦めない感情のheat 君のback beat
永不言弃的炽热 你的背后节拍
胸の奥に刻まれてくstory
深深刻入心底的故事
もう1人じゃない
你不再孤身一人
君と掴み取ってく
与你共同紧握
未来へkeep your beat up
迈向未来 保持昂扬
未来へkeep your beat up
迈向未来 保持昂扬
未来へkeep your beat up
迈向未来 保持昂扬