I Choose You (2024李茂珍Service现场) - KARINA (카리나)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Your smile your voice
你的笑靥 你的声音
Creeps inside my heart with everything you do
悄然渗入我心 因你一举一动
I have no choice
我别无选择
Loving you is all that I know how to do
爱你是我唯一知晓的事
Even when you knew it was heavy
即便你知我心事沉重
You was still holding me up
仍将我稳稳托起
Even when you were in pieces
即便你已支离破碎
You would hold me together
仍将我温柔拼凑
Even though I was your baby
尽管我曾是你的宝贝
You always saw the fight in me
你却总能看见我的倔强
When no one was there to hold my back
当无人为我撑腰时
Don't you know that I choose you over anybody else
你可知道 我选择了你 而非其他任何人
When you're not around it's just bad for my health
当你不在身边 我便心神不宁
I'm good on my own but with you I'm something else
独自虽好 但有你我更完整
You're telling me to choose up but I already choose you
你让我做选择 但我早已选定你
I choose you you I choose you you
我选你 我选你 我选你 我选你
They say it's choose up season finally I got a reason
人们说这是抉择的季节 我终于找到了理由
Yeah and I want you you I choose you you
是的 我只要你 我选择了你
Everybody needs someone to hold it down
每个人都需要一个依靠的肩膀
I choose you
我选择了你
Your soul breathes into my body like a cloud of smoke
你的灵魂如烟云般渗入我的身体
I should have known
我早该知道
That you'd stay in my system even when you're gone
即使你离去 也会留在我的生命里
Even when you knew it was heavy
即便你知我心事沉重
You was still holding me up
仍将我稳稳托起
Even when you were in pieces
即便你已支离破碎
You would hold me together
仍将我温柔拼凑
Even though I was your baby
尽管我曾是你的宝贝
You always saw the fight in me
你却总能看见我的倔强
When no one was there to hold my back
当无人为我撑腰时
Don't you know that I choose you over anybody else
你可知道 我选择了你 而非其他任何人
When you're not around it's just bad for my health
当你不在身边 我便心神不宁
I'm good on my own but with you I'm something else
独自虽好 但有你我更完整
You're telling me to choose up but I already choose you
你让我做选择 但我早已选定你
I choose you you I choose you you
我选你 我选你 我选你 我选你
They say it's choose up season finally I got a reason
人们说这是抉择的季节 我终于找到了理由
Yeah and I want you I choose you you
是的 我渴望你 我选择你
Everybody needs someone to hold it down
每个人都需要一个依靠的肩膀
I choose you
我选择了你