Texas Plains - Rex Allen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Hamblen Stuart
I wanna drink my java from an old tin can
我想用旧锡罐啜饮咖啡香
While the moon goes shinin' and high
当皎洁月光洒落天际
I wanna hear the song of a whippoorwill
愿听夜鹰婉转啼唱
I wanna hear a coyote cry
更爱郊狼哀鸣回荡
I wanna feel my saddle horse between my legs
渴望骏马温热的脊背
Riding him out on the range
载我驰骋牧场边疆
Just to kick him in the sides make him show his step and pride
轻夹马腹显英姿
Back on the Texas plains
重返德克萨斯草原上
Every night in my dreams somehow it seems
每夜梦中总恍惚看见
That I'm back where I belong
我又回到心之所向
Just a country hick way back in the stick
那个乡野小子藏身林间
Back where I was born
回到生命最初的地方
The city lights and the city ways are drivin' me insane
城市霓虹与喧嚣快把我逼疯
I wanna be alone I wanna be back home
我渴望独处 渴望归乡
Back on my Texas plains
回到德克萨斯的草原上
I wanna drink my java from an old tin can
我想用旧锡罐啜饮咖啡香
While the moon goes cline and high
当月亮高悬天际
I wanna hear the song of a whippoorwill
愿听夜鹰婉转啼唱
I wanna hear a coyote cry
更爱郊狼哀鸣回荡
I wanna feel my saddle horse between my legs
渴望骏马温热的脊背
Riding him out on the range
载我驰骋牧场边疆
Just to kick him in the sides make him show his step and pride
轻夹马腹显英姿
Back on the Texas plains
重返德克萨斯草原上
I wanna hear the thunder as it booms and rolls
我想听雷声轰鸣回荡
I wanna feel the rain in my face
让雨水轻抚我的脸庞
Just a thousand miles from your city lights
远离城市霓虹千里之外
Drawin' a cow hams wage
挣着牛仔的微薄薪资
I wanna sleep at night beneath the stars above
夜晚想枕着繁星入眠
While the cold moon shining down
任寒月清辉洒落身旁
I wanna cook my baking over cactus coves
在仙人掌湾生火烤面包
Fifty miles from town
远离城镇五十里
I wanna drink my java from an old tin can
我想用旧锡罐啜饮咖啡香
While the moon goes cline and high
当月亮高悬天际
I wanna hear the song of a whippoorwill
愿听夜鹰婉转啼唱
I wanna hear a coyote cry
更爱郊狼哀鸣回荡
I wanna feel my saddle horse between my legs
渴望骏马温热的脊背
Riding him out on the range
载我驰骋牧场边疆
Just to kick him in the sides make him show his step and pride
轻夹马腹显英姿
Back on the Texas plains
重返德克萨斯草原上
Back on the Texas plains
重返德克萨斯草原上