Coming Home - Zodiac
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Janosch Rathmer/Nick Van Delft/Ruben Claro/Stephan Gall
Coming home from a long run
长途跋涉后踏上归途
Looking back on a dark night
回望那漆黑的夜晚
Passed through an alley
穿过幽深小巷
Winds are whispering mine
风声低语着我的名字
My reality is so damn empty you see
你看 我的现实如此空虚
Winds are strong but I must hold on
狂风呼啸 但我必须坚持
It's been a long time
已经过了太久
I'm coming home
我正踏上归家之路
It's been a long season past
漫长的季节已逝去
I've been gone I've been riding on
我漂泊在外 一路前行
Time whose my groups from
时光带走了我的同伴
It seems to me all I got is the memories
仿佛只剩回忆与我相伴
Wretched upon my soul forever more
苦涩永远烙印在我灵魂
Give me one more day I surely want
再给我一天 我真心渴望
Forget the past and instead you gone
忘却过往 而你已远去
Keep on doing your thing keep on
继续坚持你的路 继续前行
Hold on babe it's been a long ride
坚持住亲爱的 这趟旅程太过漫长
Won't you move on over don't lose my time
能否让一让 别浪费我的时光
Different faces oh just the same love
万千面孔 不变的仍是那份爱意
Can you move on over
你能挪一挪吗
Oh can you move over
能否请你让一让
Coming home lost to be found
归途迷惘终将寻得方向
Found to be lost
寻得方向却又再度迷失
I'm just a step away from myself
与真实的自我仅一步之遥
I'm coming home
我正踏上归家之路
Down to my soul down to the piece of my
直抵灵魂深处 触及我残缺的
Waiting for love begins
等待爱意萌生
Waiting for my everything
等待属于我的全部
On this road can't take no more
这长路已不堪重负
All I need it seems to me
我所渴求的一切
So far away won't you help me please
遥不可及 能否请你施以援手
On this road made of stone
这条铺满碎石的路
I'll even ride to the fires of hell
纵使地狱烈焰 我也策马前行
Out of prison sorry to tell
踏出牢笼时 歉意已无从说起
Won't you move on over don't say a word
请默默让路 别再说只言片语
Let me be I just got your
容我独处 刚挣脱你的囹圄
Don't be waiting for me just to waste your time
不必守候 徒耗光阴等我回头
I ain't coming back by myself on the borderline
临界线上 我绝不会独自折返
On the borderline
在这命运的临界线
I'm coming home lost to be found found to be lost
归途如迷途得解 得解复入迷途
I'm just a step away from myself
与真实的自我仅一步之遥
I'm coming home down to my soul
我正归向灵魂深处
Down to the piece of mind
回归内心的安宁
I'm coming home lost to be found found to be lost
归途如迷途得解 得解复入迷途
I'm just a step away from myself
与真实的自我仅一步之遥
I'm coming home down to my soul
我正归向灵魂深处
Down to the piece of mind
回归内心的安宁