00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/2eded234a9e4a9ff1bc822a3aad614e2.mp3
点击复制
Freaky Friday (Eiffel 65 Remix Edit) - Aqua (水叮当)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Claus Norreen/Søren Rasted
Freaky Friday
黑色星期五
Things ain't going my way
诸事不顺心
Everything is gone my life is a country song
一切尽失 我的生活像首悲情乡村曲
Freaky Friday
黑色星期五
Things ain't going my way
诸事不顺心
Everything is gone my life is a country song
一切尽失 我的生活像首悲情乡村曲
Oh oh
I jumped out of my bed this morning
今晨惊醒下床
Then I heard this crunchy sound
接着我听到咔嚓一声脆响
From my left leg that was broken
左腿传来骨折的声响
And a note was laying on the ground
地上静静躺着一张字条
Baby I am leaving you this minute
宝贝我此刻就要离开你身旁
Took the car and the cats and dogs
开走了车 带走了猫狗一双
Got the boots and the rhinestone stetson
卷走了靴子和镶钻牛仔帽
Nothing's left but the note you got aah you suck
只剩这张字条写着"你真差劲"
Freaky Friday
黑色星期五
Things ain't going my way
诸事不顺心
Everything is gone my life is a country song
一切尽失 我的生活像首悲情乡村曲
Freaky Friday go play on the highway
黑色星期五 不如驾车远行
Everything is wrong what the heck is going on
事事皆荒谬 究竟怎么了
On my way through cross town traffic
穿过城区车流时
I was hit by a giant truck
被巨型卡车撞飞
I came late to work and got fired
迟到被炒鱿鱼
Then suddenly the thunder struck
突然惊雷炸响
Oh oh
Baby I am leaving you this minute
宝贝我此刻就要离开你身旁
Took the car and the cats and dogs
开走了车 带走了猫狗一双
Got the boots and the rhinestone stetson
卷走了靴子和镶钻牛仔帽
Nothing's left but the note you got aah you suck
只剩这张字条写着"你真差劲"
Freaky Friday
黑色星期五
Things ain't going my way
诸事不顺心
Everything is gone my life is a country song
一切尽失 我的生活像首悲情乡村曲
Freaky Friday go play on the highway
黑色星期五 不如驾车远行
Everything is wrong what the heck is going on
事事皆荒谬 究竟怎么了
Life's a country song
人生如泣如诉的乡村歌谣
Hardcore 10-4
这糟糕透顶的日子
What the heck is wrong yiiii ha
到底哪里出了错 唉呀呀
Life's a country song
人生如泣如诉的乡村歌谣
Hardcore 10-4
这糟糕透顶的日子
What the heck is going on
这到底怎么回事
Everything is gone my life is a country song
一切尽失 我的生活像首悲情乡村曲
Freaky Friday things ain't going my way
黑色星期五 事事不顺心
Everything is wrong my life is a country song
全乱套了 我的人生像首乡村悲歌
Freaky hardcore Friday 10-4 go play on the highway
疯狂的黑色星期五 10-4 去高速路上撒野吧
Everything is wrong what the heck is going on
事事皆荒谬 究竟怎么了