Folgers - Offset

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Kiari Kendrell Cephus/Carlton Davis Mays Jr./Jaucquez Lowe/Darryl Clemons/Jerel Nance

Composed by：Kiari Kendrell Cephus/Carlton Davis Mays Jr./Jaucquez Lowe/Darryl Clemons/Jerel Nance

Produced by：Da Honorable C.N.O.T.E./London Jae

Honorable

尊贵的

Hey

I'm up like Folgers I'm up

我如咖啡般醒神 时刻保持清醒

Hit 'em from anywhere I'm good like Kobe Kobe

像科比般精准出手 无所不能

Don't make me take it there strike like DeRozan

别逼我出手 德罗赞式致命一击

Got my shooters sitting on the rooftop

我的射手们早已在屋顶就位

Live and die 'bout that **** that I talk about I'm the new Pac

为信念而生 为信念而死 我就是新时代的2Pac

Put 'em on a plate get 'em ate Get 'em ate

将对手摆上餐盘 任我宰割

Bulletproof weight eat his face yeah Eat his face

防弹装甲 碾压对手 碾压对手

Skeleton Audemars Piguet A Piguet

骷髅头 爱彼腕表 爱彼腕表

Bad ***** couple hunnid beat that ***** like a case

火辣女郎 挥金如土 纵情享乐

Nine hundred for the cup what it taste like Taste like

九百美金一杯 尝尽奢华滋味

Them other went left but I stayed right Stayed right

旁人误入歧途 我自坚守正道

I been working on me so I ain't tripping on you

专注提升自我 无暇与你纠缠

New Ferrari widebody in the late night Skrrt

深夜法拉利 宽体轰鸣 呼啸而过

Do a Adderall 30 Addy

吞下安非他命 三十毫克药片

Feel like a jet pack fiending for a Perky Perky

感觉像喷气背包渴求着兴奋剂

So I can break back

让我能重新振作

Crapped out on Little Joe Joe

在小乔乔身上栽了跟头

Bet that

但老子敢打赌

I'm 'bout to bet it all on every roll

这次我要把全部筹码押上

Catch that

看好了小子

Soft ass pretty face gave her a bank Bank

给那个软弱的漂亮脸蛋开了张支票

Moved out the crib now I live in the bank Bank

搬出老房子 现在直接住进了银行金库

Fifty racks two Percs two pints of drank Fifty

五十叠钞票 两颗药丸 两瓶烈酒相伴

I'm living like a rockstar I do what you can't Rock

我活得像摇滚巨星 做你做不到的事

Million-dollar but I still be on the block Block

身价百万却仍混迹街头

Yeah get that money twenty ways thinking out the box

二十种方式搞钱 思维突破常规

She like the way the Patek look without the rocks

她就爱我这块没镶钻的百达翡丽

Grab the door 'fore she knocked then I knocked her out her socks

在她敲门前拉开门 让她神魂颠倒

I'm up like Folgers I'm up

我如咖啡般醒神 时刻保持清醒

Hit 'em from anywhere I'm good like Kobe I'm Kobe

从任何角度出击都精准如科比

Don't make me take it there strike like DeRozan

别逼我出手 德罗赞式致命一击

Got my shooters sitting on the rooftop

我的射手们早已在屋顶就位

Live and die 'bout that **** that I talk about I'm the new Pac

为信念而生 为信念而死 我就是新时代的2Pac

Put 'em on a plate get 'em ate Get 'em ate

将对手摆上餐盘 任我宰割

Bulletproof weight eat his face yeah

防弹的身价 碾压他的尊严

Skeleton Audemars Piguet Skeleton

骷髅镂空的爱彼 闪耀手腕

Bad ***** couple hunnid beat that ***** like a case

火辣女郎 挥金如土 纵情享乐

Nine hundred for the cup what it taste like Taste like

九百美金一杯 尝尽奢华滋味

Them other went left but I stayed right Stayed right

旁人误入歧途 我自坚守正道

I been working on me so I ain't tripping on you

专注提升自我 无暇与你纠缠

New Ferrari widebody in the late night

深夜驾驶着新款宽体法拉利

**** a treesh give me all the briefs All the briefs

*那些虚伪之徒 把真金白银都交出来

They was sleeping on me turn into a beast To a beast

曾经轻视我的人 如今见证我化身猛兽

Got some bad ******* put 'em on a leash

驯服那些狂野尤物 让她们乖乖听话

Going out sad for the ***** she a freak Freak

为追求刺激不惜堕落 她就是个疯丫头

****** ain't never happy why you think your cheat?

心怀不满的家伙 难怪你的男人会出轨

Ten karat diamond had to swap the wedding ring Swap

十克拉钻戒换下婚戒 重新开始

Come here

过来吧

Told me that I'm all up in her dreams Come here

她说我总出现在她梦里 过来吧

I been getting money since I turned nineteen

十九岁起我就日进斗金

Lakeview house with a gate

湖景别墅配着铁门

Out saving these **** need a cape hey

那些家伙忙着当护花使者

Break a ***** put her in her place

让不懂事的姑娘认清现实

Got a new bad ***** giving off face aye

新欢美得耀眼夺目

I'm up like Folgers I'm up

我如咖啡般醒神 时刻保持清醒

Hit 'em from anywhere I'm good like Kobe Kobe

像科比般精准出手 无所不能

Don't make me take it there strike like DeRozan

别逼我出手 德罗赞式致命一击

Got my shooters sitting on the rooftop

我的射手们早已在屋顶就位

Live and die 'bout that **** that I talk about I'm the new Pac

为信念而生 为信念而死 我就是新时代的2Pac

Put 'em on a plate get 'em ate Get 'em ate

将对手摆上餐盘 任我宰割

Bulletproof weight eat his face yeah Eat his face

防弹装甲 碾压对手 碾压对手

Skeleton Audemars Piguet A Piguet

骷髅头 爱彼腕表 爱彼腕表

Bad ***** couple hunnid beat that ***** like a case

火辣女郎 挥金如土 纵情享乐

Nine hundred for the cup what it taste like Taste like

九百美金一杯 尝尽奢华滋味

Them other went left but I stayed right Stayed right

旁人误入歧途 我自坚守正道

I been working on me so I ain't tripping on you

专注提升自我 无暇与你纠缠

New Ferrari widebody in the late night Skrrt

深夜法拉利 宽体轰鸣 呼啸而过