How Can I - Martin Nievera (马汀·奈维拉)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
How can things go wrong
为何一切会偏离正轨
When you're here with me
当你仍在我身旁
All of time and space would stop
时空都该为此停驻
They'd stop for you and me
为你我而凝滞
How can we go wrong
我们怎会走向歧途
We're like words within a song
宛若歌中相契的词句
Perfect rhyme and perfect time
完美的韵脚 恰好的节拍
And perfect harmony
与浑然天成的和声
Now our words have lost their way
如今我们的话语已迷失方向
And all they seem to say
字字句句都在诉说
You don't intend to stay with me
你已不愿留在我身旁
Tell me why
告诉我为何这样
When we have come this far
当我们已走过漫长旅程
We're happy as we are
本该幸福如初
But now
但此刻
How can I feel right
我该如何找回那份安然
When you're not by my side
当你不在我身旁
Strange that I'm here all alone
独自一人多么彷徨
As I recall the happy times
回忆往昔欢乐时光
The happy songs the perfect rhymes
完美和声 韵律悠扬
How can I go on
我该如何继续
How can I move on
我该如何前行
How can I how can I
我该如何 我该如何
Without you
没有你在身旁
How can we go wrong
我们怎会走向歧途
We're like words within a song
宛若歌中相契的词句
Perfect rhyme and perfect time
完美的韵脚 恰好的节拍
And perfect harmony
与浑然天成的和声
Now our words have lost their way
如今我们的话语已迷失方向
And all they seem to say
字字句句都在诉说
You don't intend to stay with me
你已不愿留在我身旁
Tell me why
告诉我为何这样
When we have come this far
当我们已走过漫长旅程
We're happy as we are
本该幸福如初
But now
但此刻
Now
现在
How can I feel right
我该如何找回那份安然
When you're not by my side
当你不在我身旁
Strange that I'm here all alone
独自一人多么彷徨
As I recall the happy times
回忆往昔欢乐时光
The happy songs the perfect rhymes
完美和声 韵律悠扬
How can I go on
我该如何继续
How can I move on
我该如何前行
How can I how can I
我该如何 我该如何
How can I
我该如何