I ryhme ryhme thats why I shine shine
我押韵 再押韵 所以我闪耀 再闪耀
And you can roll anyone of my shows
你可以随时加入我的任何演出
No lights in my bag no eye sight
包里没有灯光 眼前没有视线
I gotta keep on ryhmin' man
我得继续押韵 兄弟
So i keep on shinin man
所以我持续闪耀 兄弟
I ain't gonna be a one hit wonder
我绝不会是昙花一现的歌手
I am forever call me diamond man
我永恒不灭 叫我钻石男
I've been talking about my new diamond rings
我一直在炫耀我的新钻石戒指
Because my new diamond rings there the sh*t
因为我的新钻戒 它们超赞
Oh oh oh you've been talkin bout my new diamond rings
哦哦哦 你一直在谈论我的新钻戒
Because my new diamond rings
因为我的新钻戒
They're what's in
它们是潮流风向
And if your looking at me
如果你凝视着我
Then you gon' be looking at them
你的目光也会被它们吸引
Cause there the swagga that you see in my walk
因为它们是我步履间的酷炫范儿
And if your listening to me
如果你倾听着我
You gon' be listening to them
你会听他们说的
Cause theyre the slick that you hear in my talk
因为他们就是我言谈中的那份圆滑
Hit me one screen westend
给我一个镜头,西区风采
(flawless) shine like i'm a girls bestfriend (diamonds)
(完美无瑕) 闪耀如女孩最好的朋友 (钻石)
Girls see me and scream cause i'm on the tv
女孩们看到我就尖叫 因为我在电视上
But i still take walks in my ends
但我依旧会在街头漫步
14 when i entered the game
十四岁那年 我进入这个圈子
All i wanted was a little bit of fame
那时我只想要一点点名声
And now i'm f*ckin with the grown-ups
如今我正和那些大人物混在一起
Go mad like sh*t i forgot my age
疯狂得像什么 我都忘了自己多大年纪
Oh chipmunk your so cute
哦 小花栗鼠 你可真可爱
Imma call you the diamond dude
我要叫你钻石小子
And my rings got so many carrats
我的戒指镶满了璀璨克拉
And you usually call this rabbit food
而你们通常管这叫兔粮
And the sales is custom made
这些成就都是量身定制
No water involved I pay
绝无半点虚假 我都是真金白银买下
Good lord I remember the days
老天 我记得那些日子
I pray for roll your car e-ayeee
我曾祈愿 翻转你的车
I've been talking about my new diamond rings
我一直在炫耀我的新钻石戒指
Because my new diamond rings there the sh*t
因为我的新钻戒 它们超赞
Oh oh oh you've been talkin bout my new diamond rings
哦哦哦 你一直在谈论我的新钻戒
Because my new diamond rings
因为我的新钻戒
They're what's in
它们是潮流风向
And if your looking at me
如果你凝视着我
Then you gon' be looking at them
你的目光也会被它们吸引
Cause there the swagga that you see in my walk
因为它们是我步履间的酷炫范儿
And if your listening to me
如果你倾听着我
You going to be listening to them
你也会听见它们的低语
Cause there the slik that you hear in my tone
因那是我声线中流淌的丝滑韵律
Aye uh see i'm such a classy guy
嘿 看啊 我就是这般优雅绅士
Designer shades hide my eyes
设计师墨镜轻掩双眸
I look good with a face like mine
拥有这般容颜 我自是光彩夺目
How the hell could i be camera shy
我怎会畏惧镜头?早已习惯万众瞩目
I make it look easy man
这一切在我看来,是如此轻而易举,伙计
But that don't mean its easy man (no it aint)
但那不代表过程简单,其中艰辛无人知晓(不,绝不)
Got my middle finger up to the world
我向这世界竖起叛逆的手指,傲视一切
With a ring on the thing cause i froze my hand
璀璨钻戒闪耀指间,仿佛凝固了我的手腕
Yea in that position right back clear your position
没错,身居高位,你们都得退后让位
I'm everythin your not you work i'm the boss
我拥有你所缺乏的一切,你工作,而我主宰
I revrent run this man
我才是这里真正的统治者
I could turn your house into mine
我能将你的居所化为我的领地
And i could turn your girl into mine (one time)
我亦能让你的心上人归我所有(仅此一次)
Imma stay in my grind you could be in my life
我将专注于我的打拼 而你亦可走入我的世界
And never let a ni**a take my shine
绝不让那些家伙夺走我的光芒
I've been talking about my new diamond rings
我一直在炫耀我的新钻石戒指
Because my new diamond rings there the sh*t
因为我的新钻戒 它们超赞
Oh oh oh you've been talkin bout my new diamond rings
哦哦哦 你一直在谈论我的新钻戒
Because my new diamond rings
因为我的新钻戒
Their what's in
它们的内在
And if your looking at me
如果你凝视着我
Then you gon be looking at them
你也会注视着它们
Cause there the swagger that you see in my walk
因为它们是我步伐中的那份张扬
And if your listening to me
如果你倾听着我
You gon' be listening to them
你会听他们说的
Cause there the slick that you hear in my talk
因为它们是我言语中的那份流畅