メンヘLOVE (feat. 重音テト) - 籠の中の鳥居。/重音テト (かさねてと)
TME享有本翻译作品的著作权
词:籠の中の鳥居。
曲:籠の中の鳥居。
♡Ugh♡
(あっち?こっち?そっち?どっち?)
(远处?这里?那里?到底哪里?)
(あっち?こっち?そっち?どっち?)
(远处?这里?那里?到底哪里?)
(あっち?こっち?そっち?どっち?)
(远处?这里?那里?到底哪里?)
(あっち?こっち?そっち?どっち?)
(远处?这里?那里?到底哪里?)
My c(•a•)re
病み病みな上に
本就病态消极
バリだりぃだりぃね
偏偏如此慵懒倦怠
My c(•a•)re
マジgimmy gimmy
我真心渴求着你
嘘なu(キミ) u(キミ)でも
哪怕是撒谎的你 只要是你
My c(•a•)re
夢見がちじゃ
一味地沉溺梦中
My ︎♡
Is カラ カラ
内心已空空如也
My c(•a•)re
少しだけ 少しだけ
只要些许 只要些许
私だけの
请给予我
Luv(アイ)を
独属我的爱
Dokyun zukyun
心中怀揣悸动
ハラ ハラ ドキ ドキ が
心慌 意乱 心跳 不已
Dokyun zukyun
心中怀揣悸动
止まらないこの
根本就无法停止
Pure pure
这份纯粹的爱
Dokyun zukyun
心中怀揣悸动
終わらないで
只愿这份爱恋
この恋
不会结束
Dokyun zukyun
心中怀揣悸动
思考停止でもう
索性停止思考吧
XXX
My c(•a•)re
曖昧なココロに
这模棱两可的心
蓋しちゃダメ
不能就此封存
My c(•a•)re
Uummy gimmy gimmy
希望对我撒谎的你
嘘なuをIする意味
可以为我赋予意义
My c(•a•)re
夢見がちじゃ
一味地沉溺梦中
My ︎♡
Is カラ カラ
内心已空空如也
My c(•a•)re
大嫌い 大嫌い 私だけに
好讨厌 好讨厌 请你只属于
頂戴
我一人
♡Ugh♡