00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4eb0f9112c6746993fbac2a524f751cb.mp3
点击复制
金の波 千の波 - 新居昭乃 (あらい あきの)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：新居昭乃
曲：新居昭乃、保刈久明
金の波 岸邊に
金色波浪 涌向岸边
あこがれ目覺めるの
憧憬在此刻苏醒
朝に
于清晨
誰かのことを強く思う時
当强烈思念某个人之时
かかげた手のひらに
高举的手掌中
愛がとまる
栖息着爱意
水の行方と風が示す未來
水流去向与风指引的未来
この惑星を包む希望
包裹这颗星球的希望
見つめて
凝望着
遠い雲 光が誘うように
遥远云层仿佛被光芒牵引
搖れる 今
此刻正摇曳
金の波 岸邊に
金色波浪 涌向岸边
あこがれ目覺めるの
憧憬在此刻苏醒
朝に
于清晨
はじまる
即将启程
明るい雨が優しい
明亮的雨化作温柔
歌になる
歌声
ゆっくりと漕ぎだす
缓缓划桨启航
怖れないで
请不要害怕
どんな時でも
无论何时
空がそこにあるの
天空始终都在那里
見上げるだけの力を與えて
请赐予我仰望的力量
天に屆きそうに
仿佛要抵达天际
驅け上がるの
奋力向上攀升
この思い
这份心绪
千の波はるかに
跨越千重波涛
夢より遠くまで行こう
向着比梦境更遥远的彼方前行
遠い雲 光が誘う
遥远云层被光芒牵引
ように搖れる 今
此刻正摇曳
金の波 岸邊に
金色波浪 涌向岸边
あこがれ目覺めるの
憧憬在此刻苏醒
天に屆きそうに
仿佛要抵达天际
驅け上がるの
奋力向上攀升
この思い
这份心绪
千の波はるかに
跨越千重波涛
夢より遠くまで行こう
向着比梦境更遥远的彼方前行
はじまる
即将启程
はじまる
即将启程