Crying Past Midnight - Aliza
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Ricky Alone
Composed by:Ricky Alone
Produced by:Aliza
Hmmmmm
Hmmmm
Clock is twelve again
午夜钟声又敲响
Room is dark and blue
房间幽暗而忧郁
Every quiet heartbeat
每一个静默的心跳
Still wants you
依旧为你而跳动
Room like my pillow
房间如同我的枕畔
Your name in my mind
你的名字在我心头萦绕
Every little memory
每一段细碎的记忆
Heart a leave behind
心却将它们遗留
Your voice in North messages
你的声音在北方来信中
Soft and low
轻柔低回
Every single word won't let go
字字句句萦绕心间不曾离去
I try to close my eyes
我试图阖眼
A sleep won't stay
睡意难留
Every silence second pulls me away
每一秒的静默都将我抽离
Your shadow was over like it feel right
你的身影笼罩着我如此自然
Leave me alone past midnight
午夜过后徒留我一人独守
I'm crying past midnight
我在午夜后哭泣
When the world is sleep
当世界沉入梦乡
Every silence memory cuts to deep
每段沉寂的记忆都刻骨铭心
I'm crying past midnight
我在午夜后哭泣
In the pale blue light
沐浴淡蓝微光
Every lonely heartbeat fights the night
每颗孤独的心跳都在对抗黑夜
Hmmmmm
Mmmmmm
Your hoodie in my closet
你的连帽衫还在我的衣橱里
Still smell the same
气息依然如故
Any empty corner
任何空荡的角落
Speak your name
都在轻唤你的名字
The cafe on the corner
街角那间咖啡馆
Still plays our song
仍旧播放着我们的歌
And every passing moment
每一个流逝的瞬间
Feels too long
都漫长得让人心伤
I try to keep moving
我努力向前
Through the day
度过每一天
But every silent evening pulls me away
可每个寂静的夜晚都将我拉回原点
Your every linger in this quiet light
你在寂静微光中的每一次停留
It's my fragile heart pass midnight
是我午夜时分脆弱的内心
I'm crying past midnight
我在午夜后哭泣
When the world is sleep
当世界沉入梦乡
Every silence memory cuts to deep
每段沉寂的记忆都刻骨铭心
I'm crying past midnight
我在午夜后哭泣
In the pale blue light
沐浴淡蓝微光
Every lonely heartbeat fights the night
每颗孤独的心跳都在对抗黑夜
Maybe someday I sleep again
也许有朝一日,我能再次安然入眠
Without your shadow under my skin
不再有你的身影,深植我心
But right now the dark holds me tight
然而此刻,黑暗仍将我紧紧拥抱
And tears keep falling past midnight
而泪水,在午夜过后,仍旧不止
Clocks keep sticking to morning on a fight
时钟固执地追逐黎明 在抗争中停驻
Every crying heartbeat crying past midnight
每一声啜泣的心跳 都在午夜后呜咽