Death bed( coffee for you head ) - The Tibbs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Beatrice Laus/Isaiah Faber/Oscar Lang
Composed by:Beatrice Laus/Isaiah Faber/Oscar Lang
Don't stay awake for too long
别让自己清醒太久
Don't go to bed
别急着入睡
I'll make a cup of coffee for your head
我会为你煮一杯提神的咖啡
It'll get you up and going out of bed
它会唤醒你 带你离开床榻
Yeah
I don't wanna fall asleep I don't wanna pass away
我不愿就此沉睡 不愿就此逝去
I been thinking of our future 'cause I'll never see those days
不断构想着我们的未来 尽管我再也无缘那些时光
I don't know why this has happened but I probably deserve it
不知为何这般结局 或许这本就是我应得的
I tried to do my best but you know that
我已竭尽全力 但你知道
I'm not perfect
我并非完人
I been praying for forgiveness you been praying for my health
我祈求宽恕 你祈祷我安康
When I leave this earth hoping you'll find someone else
当我离世后 望你能遇良人
'Cause yeah we still young there's so much we haven't done
因我们尚年轻 诸多未竟之事
Getting married start a family watch your husband with his son
结婚生子 看你丈夫与儿嬉戏
I wish it could be me but
多希望那人是我
I won't make it off this bed
我终将长眠于此榻
I hope I go to heaven so I see you once again
愿入天堂 再睹你容颜
My life was kinda short but I got so many blessings
此生虽短 恩泽满途
Happy you were mine it sucks that it's all ending
幸得与你相守 憾事终须落幕
Don't stay awake for too long
别让自己清醒太久
Don't go to bed
别急着入睡
I'll make a cup of coffee for your head
我会为你煮一杯提神的咖啡
It'll get you up and going out of bed
它会唤醒你 带你离开床榻
And I don't stay awake for too long
我不会长久清醒地守候
Don't go to bed
别急着入睡
I'll make a cup of coffee for your head
我会为你煮一杯提神的咖啡
It'll get you up and going out of bed
它会唤醒你 带你离开床榻
I'm happy that you're here with me
感激此刻有你相伴
I'm sorry if I tear up
若我落泪请你原谅
When me and you were younger
忆起年少时光里
You would always make me cheer up
你总能驱散我的阴霾
Taking goofy videos while walking through the park
漫步公园时拍下那些搞怪影像
You would jump into my arms every time you heard a bark
每次犬吠声起 你都会跃入我臂弯
Cuddle in your sheets sang me sound asleep
相拥在被单里 你哼着歌伴我入眠
And sneak out through your kitchen at exactly 103
总在十点零三分 轻手轻脚溜出厨房
Sundays went to church on Mondays watched a movie
周日同去做礼拜 周一共赏电影时光
Soon you'll be alone sorry that you have to lose me
很快你将独行 抱歉要留你独自面对
Don't stay awake for too long
别让自己清醒太久
Don't go to bed
别急着入睡
I'll make a cup of coffee for your head
我会为你煮一杯提神的咖啡
It'll get you up and going out of bed
它会唤醒你 带你离开床榻
And I don't stay awake for too long
我不会长久清醒地守候
Don't go to bed
别急着入睡
I'll make a cup of coffee for your head
我会为你煮一杯提神的咖啡
It'll get you up and going out of bed
它会唤醒你 带你离开床榻
Don't stay awake for too long
别让自己清醒太久
Don't go to bed
别急着入睡
I'll make a cup of coffee for your head
我会为你煮一杯提神的咖啡
It'll get you up and going out of bed
它会唤醒你 带你离开床榻
And I don't stay awake for too long
我不会长久清醒地守候
Don't go to bed
别急着入睡
I'll make a cup of coffee for your head
我会为你煮一杯提神的咖啡
It'll get you up and going out of bed
它会唤醒你 带你离开床榻
And I don't stay awake for too long
我不会长久清醒地守候
Don't go to bed
别急着入睡
I'll make a cup of coffee for your head
我会为你煮一杯提神的咖啡
It'll get you up and going out of bed
它会唤醒你 带你离开床榻