내게 전해 줄 노래 (Letter to Myself) - FTISLAND (에프티 아일랜드)
TME享有本翻译作品的著作权
词:FTISLAND/Illusion/이의수
曲:FTISLAND/Illusion/이의수
编曲:FTISLAND/Illusion/이의수
흘러간 시간들 속에
在流淌的时间里
많은 의미가 담긴 story
包含很多种意义的故事
서로가 서로에 작은 위로가 돼 줄
成为彼此小小慰藉的
우리가 나눴던 꿈 history
我们曾分享过的梦和过去
Time to time 외로워
有时感到孤独
슬픔이 찾아와
悲伤袭来
위태롭게 주저앉아
岌岌可危地瘫坐在地上
Time to time 슬퍼해
有时感到悲伤
날 자꾸 미워해
总是讨厌自己
마음의 문을 닫아 보려 해
想要关闭心门
Please don't doubt yourself
请相信自己
행복은 조금씩 조금씩 다가와
幸福在一点点地靠近
변치 않을 미소와
不变的微笑
밝게 비춰질 우리의 time
以及我们那明亮照耀的时代
스쳐 간 많은 사람들
无数擦肩而过的人
많은 추억을 남긴 story
留下很多回忆的故事
서로가 서로를 지켜줄 수 있었던
曾彼此守护的
우리가 나눴던 꿈 history
我们曾分享过的梦和过去
Time to time 괴로워
有时感到煎熬
아픔이 찾아와
痛苦袭来
위태롭게 주저앉아
岌岌可危地瘫坐在地上
Time to time 슬퍼해
有时感到悲伤
날 자꾸 미워해
总是讨厌自己
나의 마음이 작아지려 해
我的内心变得不自信
Please don't doubt yourself
请相信自己
행복은 조금씩 조금씩 다가와
幸福在一点点地靠近
변치 않을 미소와
不变的微笑
밝게 비춰질 우리의 time
以及我们那明亮照耀的时代
오늘의 내게 전해 줄 노래
今天让我听到的歌
You gonna be ok ok
你会安然无恙的
조금씩 다가와 변치 않을 미소
一点点靠近 不变的微笑
밝게 비춰질 우리의 time
我们那明亮照耀的时代
밝게 비춰질 우리의 time
我们那明亮照耀的时代
밝게 비춰질 우리의 time
我们那明亮照耀的时代