SAUCE - 刘耀文

TME享有本翻译作品的著作权

词Lyrics by：pAki

曲Composed by：Robin P Francesco/pAki

编曲Arranged by：Yoda Francesco

和声Backing Vocals by：刘耀文/pAki

配唱制作人Vocal Produced by：Tat Tong唐达

人声录音Vocal Recorded by：THREE

录音室Recording Studio：TF Studio

音频编辑Digital Editing by：Tat Tong唐达

混音工程师Mixing Engineer：구종필Jong-Pil Gu@KLANG Studio

母带工程师Mastering Engineer：刘韧

制作统筹A&R：OHEE

声乐指导Vocal Director：文力@25hrsmusicteam

音乐企划Creative Planning：OHEE/丹仔

'Cause I got that sauce sauce on me

因为我魅力四射 独具一格

Serve my plate bass yummy

我单打独斗 这低音贝斯悦耳动人

Cookin' up the heat they all know I set the trend

点燃热度 他们知道我引领潮流

They study my moves I'm veteran

他们认真研究我的一举一动 我身经百战

Know I keep'em bass all juicy

要知道我的音乐嗨翻全场

Iced out too fresh like sushi

浑身珠光宝气 清爽帅气 好像寿司一样

Locked in they say I'm still young but I'll be in the sky turn my life to a movie

心无旁骛 他们说我年纪尚小 但我会冲破云霄 把我的生活变成电影

Come bounce and lose your mind tonight

今晚一起舞动 肆意疯狂

And we gon' blow up like some dynamite

我们会引爆全场 好像炸药一样

My flow's too tight ten outta ten

我的flow行云流水 完美无缺

New steps new checks with the fans I'm blessed

步入新的阶段 钞票滚滚而来 和粉丝在一起 我感觉非常幸福

Yeah I bet they never knew I got a flow like that

我敢打赌他们绝对不知道我掌握精妙绝伦的flow

On repeat see them playin' all my songs like that

他们会反复重播我所有的歌曲

Oh god (I'm) gettin' all the lovin' like that

天啊 我赢得大家的喜爱

Errday won't stop I'ma swerve right back

每一天我锐意进取 我会卷土重来

This beat's on fleek

这伴奏悦耳动听

And all my moves on fleek

我身手敏捷

You'll irresistibly

你难以抗拒

Follow the trend I lead

循着我引领的潮流

'Cause I got that sauce sauce on me

因为我魅力四射 独具一格

Serve my plate bass yummy

我单打独斗 这低音贝斯悦耳动人

Cookin' up the heat they all know I set the trend

点燃热度 他们知道我引领潮流

They study my moves I'm veteran

他们认真研究我的一举一动 我身经百战

These big lights on me

璀璨夺目的光芒照耀着我

Better not relax ‘round me

在我身边的时候千万不要放松下来

Spit only fire on the stage I can't pretend

在舞台上呈献精彩演出 我不能惺惺作态

Now everybody knows I set the trend

如今每个人都知道我引领潮流

Do it like me I see them do it like me

模仿我的一举一动 我看见他们模仿我的一举一动

I got to

我必须

(Sauce it sauce it sauce it up sauce it sauce it up)

充满信心 释放魅力

Do it like me I see them do it like me

模仿我的一举一动 我看见他们模仿我的一举一动

I got to

我必须

(Sauce it sauce it sauce it up sauce it sauce it up)

充满信心 释放魅力

Yeah I was born with the talent

我生来就天资聪颖

I mix up the palette

我混合着音调

From chic to the basic I win every challenge

从时尚雅致到基础百搭 我驾轻就熟 我赢得每一场挑战的胜利

Busy from all of the tune that I make and the coupe that I take and a whole lotta stuff

我忙着创作音乐 开着我的跑车四处奔波 还有一大堆事情等着我去完成

See me bop bop bop in the rhythm huh

看见我随着动感的音乐摇摆

Rock rock rock all the fashion huh

穿着一身时尚的行头

When I pull up on the scene all the mic all the lights all the cams 3 2 1 Action

在我闪亮登场的那一刻 所有的麦克风 所有的灯光 所有的摄像机准备就绪 3 2 1 开始拍摄

Yeah I bet they never knew I got a flow like that

我敢打赌他们绝对不知道我掌握精妙绝伦的flow

On repeat see them playin' all my songs like that

他们会反复重播我所有的歌曲

Oh god (I'm) gettin' all the lovin' like that

天啊 我赢得大家的喜爱

Errday won't stop I'ma swerve right back

每一天我锐意进取 我会卷土重来

This beat's on fleek

这伴奏悦耳动听

And all my moves on fleek

我身手敏捷

You'll irresistibly

你难以抗拒

Follow the trend I lead

循着我引领的潮流

'Cause I got that sauce sauce on me

因为我魅力四射 独具一格

Serve my plate bass yummy

我单打独斗 这低音贝斯悦耳动人

Cookin' up the heat they all know I set the trend

点燃热度 他们知道我引领潮流

They study my moves I'm veteran

他们认真研究我的一举一动 我身经百战

These big lights on me

璀璨夺目的光芒照耀着我

Better not relax ‘round me

在我身边的时候千万不要放松下来

Spit only fire on the stage I can't pretend

在舞台上呈献精彩演出 我不能惺惺作态

Now everybody knows I set the trend

如今每个人都知道我引领潮流

Do it like me I see them do it like me

模仿我的一举一动 我看见他们模仿我的一举一动

I got to

我必须

(Sauce it sauce it sauce it up sauce it sauce it up)

充满信心 释放魅力

Do it like me I see them do it like me

模仿我的一举一动 我看见他们模仿我的一举一动

I got to

我必须

(Sauce it sauce it sauce it up sauce it sauce it up)

充满信心 释放魅力

Aye hold on now it's 'bout to get real hot in here

等一下 此刻应该点燃气氛

Everybody knows I set the trend

每个人都知道我引领潮流

Everybody knows I set the trend

每个人都知道我引领潮流

At first sight

一眼看去

(At first sight)

一眼看去

Set the price

设定价格

(Set the price)

设定价格

I got the room on fire now turn up the beat to the sky let's go

我点燃全场的热情 现在让伴奏响彻云霄 让我们出发吧

Do it like me I see them do it like me

模仿我的一举一动 我看见他们模仿我的一举一动

I got to

我必须

(Sauce it sauce it sauce it up sauce it sauce it up)

充满信心 释放魅力

Do it like me I see them do it like me

模仿我的一举一动 我看见他们模仿我的一举一动

I got to

我必须

(Sauce it sauce it sauce it up sauce it sauce it up)

充满信心 释放魅力