00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/6803dfd0d5c75b2d51156a97c4043149.mp3
点击复制
IF (Art. Wavycake) - 어나니머스아티스트
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Bas Bao(바스바오)/chanchan
曲：Wavycake/Bas Bao(바스바오)/chanchan
编曲：Wavycake
아직도 잊을 수가 없어 anyway
我依然无法忘怀 无论如何
이런 감정이 너무 오랜만이라
这种感觉已经很久没有过了
내가 많이 이상했지 미안해
我表现得有些奇怪 对不起
실감이 안 나
感觉不太真实
요즘엔 매일 밤 잠들지 못해 나
最近每天晚上我都无法入睡
나도 모르게 웃음 짓고 있는 날
不知不觉中 我露出了笑容
보면서 생각했어 나에겐 넌
看着你 我意识到
이미 일부가 됐다는 걸
你已经成为我的一部分
If you're if you're if you're
如果你 如果你 如果你
솔직해도 될까
可以坦诚吗
마음이 가는 대로
随心而为
해도 될까 많이 서툴러도
即使很笨拙也可以吗
이해해 줄래
你会理解我吗
우린 서로를 아직은
虽然我们彼此
잘은 모르지만
还不够了解
약속하나 해둘게
我要许下一个承诺
정말 많이 아껴주고
我会好好珍惜你
사랑해 줄 자신 있어
我有信心会爱你
Love you
爱你
사실 나는 겁이 나
其实我很害怕
돌아갈 수 없을까 봐
怕再也无法回头
솔직히 말해서
老实说
쌓아놓은 우리 사이
我们之间累积的感情
모두 무너질까 봐
害怕一切都会崩塌
너랑 어색해진 사이로
与你之间变得尴尬的关系
옆에 남는 게 더 두려워져
更害怕身边只剩下你
나 혼자 착각이었으면 어떡해
要是只是我一个人的错觉该怎么办
너도 나와 제발 같은 마음이길
希望你也和我有着同样的心意
매일 밤 난 자기 전에 기도했었지
每晚睡前我都曾祈祷
너랑 있으면 바보가 된 듯이
和你在一起时 我仿佛成了傻瓜
웃고 있는데 너도 알고 있었니
笑着的时候，你也知道吗
이렇게 티 내는데
虽然我表现得这么明显
너의 마음 알려줄래
你愿意告诉我你的心意吗
이제 진짜 솔직하고 싶어
现在真的想坦诚了
너에게 지금 모두 말할게
现在我要把一切都告诉你
If you're if you're if you're
如果你 如果你 如果你
솔직해도 될까
可以坦诚吗
마음이 가는 대로
随心而为
해도 될까 많이 서툴러도
即使很笨拙也可以吗
이해해 줄래
你会理解我吗
우린 서로를 아직은
虽然我们彼此
잘은 모르지만
还不够了解
약속하나 해둘게
我要许下一个承诺
정말 많이 아껴주고
我会好好珍惜你
사랑해 줄 자신 있어
我有信心会爱你
Love you
爱你
오늘 밤은 다를 것 같아
今晚似乎会有所不同
맘은 계속 깊어져 만가
心绪不断加深
나는 창가로 가 별을 바라보며
我走向窗边 望着星星
말을 건네
向你诉说
너와 나는 같은 마음일까
你和我会是同样的心意吗
사실 요즘 너무 좋은데
其实最近真的很好
불안해 벌써 미안해
却感到不安，已经感到抱歉
괜한 걱정 안 할게
我不会再无缘无故地担心了
If you're if you're if you're
如果你 如果你 如果你
솔직해도 될까
可以坦诚吗
마음이 가는 대로
随心而为
해도 될까 많이 서툴러도
即使很笨拙也可以吗
이해해 줄래
你会理解我吗
우린 서로를 아직은
虽然我们彼此
잘은 모르지만
还不够了解
약속하나 해둘게
我要许下一个承诺
정말 많이 아껴주고
我会好好珍惜你
사랑해 줄 자신 있어
我有信心会爱你
Love you
爱你