She's gone2 - December (디셈버)
词:한준
曲:조영수
编曲:이유진
날 떠나간 사랑이
害怕离我而去的爱情
다시 돌아올까봐
会再次回到身边
잊혀져가던 추억들을
渐渐被忘却的回忆
눈에 그린다
因为白雪 又渐渐怀念
Let it go let it go
모두 사라질까봐
害怕失去一切
텅 빈 허공에 널 부른다
在空荡的天空呼唤你
눈에 덮인 골목길
白雪覆盖的小巷
새겨지는 발걸음
刻骨铭心的脚步
어느 순간 스쳐간
某一瞬间 你那熟悉的脚印
낯익은 네 발자국
经过
Baby don't say goodbye
너의 모습 떠올라
浮现你的面孔
뒤돌아서 기억을 본다
转身 回忆
날 떠나간 사랑이
害怕离我而去的爱情
다시 돌아올까봐
会再次回到身边
잊혀져가던 추억들을
渐渐被忘却的回忆
눈에 그린다
因为白雪 又渐渐怀念
Let it go let it go
모두 사라질까봐
害怕失去一切
텅 빈 허공에 널 부른다
在空荡的天空呼唤你
Can't somebody
Tell me tell me what to do
살며시 넌지시
轻轻地 悄悄地
내게 말을 해주지
告诉我吧
너의 빈자리는 상처만 남지
你的空缺 只留下了伤痛
눈에 널 그리듯 기억해봐도
就像因为白雪而思念你一样
가슴에 너의 모습 되뇌어봐도
即使去回忆 即使在心中反复想念你的面孔
I can not remember
She's gone
얼어붙은 눈물이
被冰冻的泪水
녹아 흘러내리는
融化后已流淌
찢어졌던 가슴은
被撕裂的内心
어느새 다 아물어
不知不觉也已全部愈合
Baby don't say goodbye
모두 다 잊었는지
是否已全部忘记
그리움에 기억을 본다
因为思念 又开始回忆
날 떠나간 사랑이
害怕离我而去的爱情
다시 돌아올까봐
会再次回到身边
잊혀져가던 추억들을
渐渐被忘却的回忆
눈에 그린다
因为白雪 又渐渐怀念
Let it go let it go
모두 사라질까봐
害怕失去一切
텅 빈 허공에 널 부른다
在空荡的天空呼唤你
웃지 못할 기억이
当用微笑去映照
미소로 비춰 올 때
那些令人难过的回忆
늘 숨겨왔던 미련들을
向你送出我一直隐藏的
네게 보낸다
迷恋
차가운 바람에
害怕冰冷的寒风
다시 돌아올까봐
会再次来袭
오늘도 난 너를 부른다
今天我也在呼唤你