Time To Say Goodbye - Sarah Brightman/Andrea Bocelli
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Lucio Quarantotto
Composed by:Francesco Sartori/Lucio Quarantotto
Produced by:Frank Peterson
Quando sono solo
独处时分
Sogno all'orizzonte
眺望地平线的梦境
E mancan le parole
言语却已消散
Si lo so che non c'è luce
是啊 我知道没有光亮
In una stanza quando manca il sole
当阳光离开这房间
Se non ci sei tu con me con me
若你不在我身边,不在我身边
Su le finestre
推开窗扉
Mostra a tutti il mio cuore
向所有人袒露真心
Che hai acceso
你点燃的火光
Chiudi dentro me
在我心中珍藏
La luce che
那束光芒
Hai incontrato per strada
是你在途中寻得
Time to say goodbye
是时候说再见了
Paesi che non ho mai
那些我从未踏足的土地
Veduto e vissuto con te
与你一同见证与体验
Adesso sì li vivrò
如今 我将与你共同开启新篇章
Con te partirò
我将与你一同离开
Su navi per mari
乘船驶向那片海域
Che io lo so
这我知道
No no non esistono più
不 不 它们已不复存在
It's time to say goodbye
是时候说再见了
Quando sei lontana
当你远在天边
Sogno all'orizzonte
眺望地平线的梦境
E mancan le parole
言语却已消散
E io sì lo so
而我深知
Che sei con me con me
你与我同在 与我相伴
Tu mia luna tu sei qui con me
我的月亮 你就在我身旁
Mio sole tu sei qui con me
我的太阳 你就在我身旁
Con me con me con me
与我相伴 与我相随
Time to say goodbye
是时候说再见了
Paesi che non ho mai
那些我从未踏足的土地
Veduto e vissuto con te
与你一同见证与体验
Adesso sì li vivrò
如今 我将与你共同开启新篇章
Con te partirò
我将与你一同离开
Su navi per mari
乘船驶向那片海域
Che io lo so
这我知道
No no non esistono più
不 不 它们已不复存在
Con te io li rivivrò
与你相伴 我将重新体验
Con te partirò
我将与你一同离开
Su navi per mari
乘船驶向那片海域
Che io lo so
这我知道
No no non esistono più
不 不 它们已不复存在
Con te io li rivivrò
与你相伴 我将重新体验
Con te partirò
我将与你一同离开
Io con te
与你同行