00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/79e73a5c8c5d52fef5ed21ea01ab073f.mp3
点击复制Hard Habit to Break - Martin Nievera (马汀·奈维拉)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I guess I thought you'd be here forever
我曾天真以为你会永远相伴
Another illusion I chose to create
不过是我自欺欺人的幻想
You don't know what you've got until it's gone
失去后才懂得曾经拥有的珍贵
And I found out a little too late
可惜我明白得太迟
I was acting as if you were lucky to have me
我傲慢地以为拥有我是你的幸运
Doing you a favor
像是施舍你恩惠
I hardly knew you at all
却从未真正了解过你
Then you were gone and it all was wrong
当你离去 才惊觉大错铸成
Had no idea how much I cared
未曾察觉我如此在乎你
Now being without you takes a lot of getting used to
如今失去你 需要漫长时光适应
I should learn to live with it
我该学会习惯独处
But I don't want to
却始终不愿妥协
Living without you
没有你的日子
Is all a big mistake
全是荒唐的错误
Instead of getting easier
非但没有变得轻松
It's the hardest thing to take
反而成为最难承受的痛
I'm addicted to ya babe
我已对你深深着迷
You're a hard habit to break
你是我戒不掉的习惯
You found someone else you had every reason
你找到了新欢 这无可厚非
You know I can't blame you for running to him
我知道不该怪你奔向他的怀抱
Two people together but living alone
两个人在一起却像独自生活
I was spreading my love too thin
我的爱太过分散稀薄
After all of these years I'm still trying to shake it
这么多年过去 我仍在努力挣脱
Doing much better
如今已好过许多
They say that it just takes time
人们说时间会治愈一切
But deep in the night it's an endless fight
但深夜时分 这场挣扎永无止境
I can't get you out of my mind
你的身影始终萦绕心头
Now being without you takes a lot of getting used to
如今失去你 需要漫长时光适应
I should learn to leave with it
我本应学会放手
I don't want to
却始终不愿妥协
Being without you
失去你的生活
Is all a big mistake
全是荒唐的错误
Instead of getting easier
非但没有变得轻松
It's the hardest thing to take
反而成为最难承受的痛
I'm addicted to ya babe
我已对你深深着迷
You're a hard habit to break
你是我戒不掉的习惯
I can't go on just can't go on
我无法继续 真的无法继续
I can't go on just can't go on
我无法继续 真的无法继续
Now
如今
Being without you takes a lot of getting used to
习惯没有你的日子需要太久太久
Should learn to live with it I don't want to
我该学着习惯 却始终不愿妥协
Being without you
失去你的生活
Is all a big mistake
全是荒唐的错误
Instead of getting it easier
非但没有变得轻松
It's the hardest thing to take
反而成为最难承受的痛
I'm addicted to ya
我已对你成瘾
You're a hard habit to break
你是我戒不掉的习惯
Such a hard
如此难以
Such a hard
如此难以
Habit to break
戒掉的习惯
Habit to break
戒掉的习惯
I'm addicted to you
我已对你上瘾
You're a hard habit to break
你是我戒不掉的习惯
Such a hard
如此难以
Such a hard
如此难以
Habit to break
戒掉的习惯
Habit to break
戒掉的习惯
I'm addicted to you
我已对你上瘾
You're a hard habit to break
你是我戒不掉的习惯