00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/7dc434bc0b39f5fdf4825672abddb8b3.mp3
点击复制Witch Hunt - Inkubus Sukkubus
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Through bleary eyes I see the touch light
朦胧双眼 瞥见微光闪烁
Beyond the panes I sense a danger
窗棂之外 暗藏危机四伏
There's silhouettes of a hundred people
人影幢幢 如百鬼夜行
My Sister Moon would reveal no stranger
月华如姊 未泄露我踪迹
Collect my mantel collect my senses
裹紧斗篷 凝神屏息
I must away slip into the dark night
遁入夜色 悄然远离
Would they go I should sleep till sunrise
愿追兵散 待晨曦降临
And with the day there would be some respite
白昼将至 方得片刻安宁
Fly sister fly
飞吧 姐妹 展翅高飞
Into the dark night that loves you
投入这眷顾你的黑夜怀抱
Into the darkness
潜入这深邃黑暗
Let not their eyes catch your shining
别让他们的目光捕捉你的光芒
Out the door and into the night air
冲出大门 融入夜色
Oh sweet Moon don't betray your sister now
皎洁月光啊 此刻请别背叛你的姐妹
Across the fields not a glance behind me
穿越田野 绝不回头张望
The din so loud they must be upon me
喧嚣逼近 追兵将至
Away away and away and away now
逃离 逃离 不断逃离
Fast as the wind just as fast as the Hare now
快如疾风 迅似野兔
Where I a cat I would not act fearfully
若我为猫 绝不畏缩
Those stumbling men would be no match for me
那些踉跄者 难与我匹敌
Fly sister fly
飞吧 姐妹 展翅高飞
Into the dark night that loves you
投入这眷顾你的黑夜怀抱
Into the darkness
潜入这深邃黑暗
Let not their eyes catch your shining
别让他们的目光捕捉你的光芒
Fly sister fly
飞吧 姐妹 展翅高飞
Into the dark night that loves you
投入这眷顾你的黑夜怀抱
Into the darkness
潜入这深邃黑暗
Let not their eyes catch your shining
别让他们的目光捕捉你的光芒
Must catch my breath must not let them hear me
屏住呼吸 别让他们听见我
Though my heart is so loud it would deafen me
尽管心跳震耳欲聋
Now a shout they must know where I lie
一声呼喊 他们必将发现我的藏身之处
So to my feet and again I must fly
于是起身 我必须再次逃亡
Rush through the trees the thorn the bramble
穿过荆棘灌木 在林中狂奔疾驰
While high above an owl flies carefree
猫头鹰悠然掠过树梢
Why be I here I should be beside him
为何独留我在此 本该与他并肩而立
Ere will I go they'd expect it of me
若就此离去 岂不正中他们下怀
Fly sister fly
飞吧 姐妹 展翅高飞
Into the dark night that loves you
投入这眷顾你的黑夜怀抱
Into the darkness
潜入这深邃黑暗
Let not their eyes catch your shining
别让他们的目光捕捉你的光芒
Fly sister fly
飞吧 姐妹 展翅高飞
Into the dark night that loves you
投入这眷顾你的黑夜怀抱
Into the darkness
潜入这深邃黑暗
Let not their eyes catch your shining
别让他们的目光捕捉你的光芒
Fly sister fly
飞吧 姐妹 展翅高飞
Into the dark night that loves you
投入这眷顾你的黑夜怀抱
Into the darkness
潜入这深邃黑暗
Let not their eyes catch your shining
别让他们的目光捕捉你的光芒
Fly sister fly
飞吧 姐妹 展翅高飞