00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/7e095a65be74dfef32251c073db2a339.mp3
点击复制Kingdom - Carrie Underwood (凯莉·安德伍德)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
制作人：David Garcia/Carrie Underwood
It's two kids flying down the hall in the morning in our bedroom
清晨孩子们在卧室走廊飞奔嬉闹
It's a breaking board on the front porch you swear you're gonna fix it soon
前门廊那块破板你总说很快修好
It's the kitchen table where we say our prays
厨房餐桌是我们祈祷的地方
Give a little thanks to the man upstairs
向天上的父献上感恩祷告
It's the feeling I get baby when I look at you
每当我凝视你时涌动的暖流
It ain't always pretty as a picture yeah
生活虽不如画报般完美无瑕
And it ain't a mansion on a hill
也不是山巅的豪华宅邸
It's perfectly imperfect
这份不完美的完美刚刚好
It's worth more than it's worth
价值远超表面所见
It's our life it's our heart it's our home
这是我们的生活 我们的心 我们的家
This is our kingdom
这就是我们的王国
It's been late nights a few good fights
有过深夜长谈 也有过激烈争执
Wouldn't sleep until we worked things out
总要化解矛盾才能安心入睡
It's been long days of leanin' on faith
也曾经历漫长岁月 全靠信念支撑
Even when we had our doubts
即便内心充满疑虑也未曾放弃
Barely gettin' by stretched to the limits
生活拮据 压力逼近极限
All the hard times no I wouldn't trade a minute
所有艰难时光 我分秒都不愿交换
We've come so far it made us who we are
一路走来 造就了如今的我们
Right here right now
此时此刻
It ain't always pretty as a picture yeah
生活虽不如画报般完美无瑕
And it ain't a mansion on a hill
也不是山巅的豪华宅邸
It's perfectly imperfect
这份不完美的完美刚刚好
It's worth more than it's worth
价值远超表面所见
It's our life it's our heart it's our home
这是我们的生活 我们的心 我们的家
And this is our kingdom
这就是我们的王国
This is our this is our kingdom kingdom
这是我们的 这是我们的王国
Oh yeah this is our kingdom
哦耶 这就是我们的王国
No it ain't always pretty as a picture yeah
它并非总是如画般美好
And it ain't a mansion on a hill
也不是山巅的豪华宅邸
It's perfectly imperfect
这份不完美的完美刚刚好
It's worth more than it's worth
价值远超表面所见
It's our life it's our heart it's our home
这是我们的生活 我们的心 我们的家
This is our kingdom
这就是我们的王国
Oh yeah
This is our this is our kingdom
这是我们的 这是我们的王国
This is our kingdom
这就是我们的王国
It's our names craved out on that old old tree
老树上刻着你我的名字
Pictures on the wall of you and me
墙上挂满我们的照片
It's our heart it's our home it's our babies faces
这是心跳 是家园 是孩子的笑脸
It's the light it's the love living in these places
是光芒 是爱意 在这屋檐下流转
Church on Sunday tyre swings
周日教堂的轮胎秋千
Good and the bad times
无论顺境逆境
Praying on our knees
我们跪地祈祷
Begging the lord for this beautiful life
为这美好生活向主祈求
The love we have built will stand the test of time yeah
我们筑起的爱经得起时间考验
Oh this is our kingdom
这就是我们的王国
This is our kingdom yeah
这就是我们的王国
This is our kingdom
这就是我们的王国
It's pictures on the wall of you and me
墙上挂着我们相依的照片
Thanking the lord praying on our knees
跪地祈祷 感恩上天的恩典
In our kingdom
这就是我们的王国