00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/81173d6f13ca165ddb8352dae952db8d.mp3
点击复制
Santa, I'm Right Here - Christmas Songs Music
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I was downtown Christmas shopping
圣诞购物穿梭在繁华街区
Such a busy city street
城市街道人潮汹涌
I don't know how I noticed
不知为何突然驻足
The piece of paper at my feet
瞥见脚边泛黄信笺
But somethin' made me pick it up
冥冥中拾起这张纸
Instead of goin' on my way
未随人潮继续前行
I stopped and froze right in my tracks
怔在原地如遭雷击
As I read what it had to say
颤抖着读纸上字句
Oh Santa if you can't find me
圣诞老人啊 若你寻不见我身影
We're livin' out here on the street
我们正栖身在街头巷尾
But I'll be watchin' for you
但我会一直守候着你
You're not gonna forget me are you
你不会忘记我的 对吗
Daddy says he knows you'll try
爸爸说他相信你会尽力
But we might be too hard to find this year
只是今年我们可能藏得太隐蔽
Oh Santa I'm right here
圣诞老人 我就在这里呀
It said we don't have our house no more
信上说我们已失去了家
I wish we could go home
多希望我们能回家
Mama says we will some day
妈妈说总有一天会实现
And she prays it won't be long
她祈祷这一天不会太远
But they closed daddy's factory
可爸爸的工厂已经关闭
And took most of our things
带走了我们几乎一切
Now Santa I don't need to much
圣诞老人我不贪心
So this year could you bring
今年能否请你带来
Bring my mom a coat that's warm
给我妈妈一件保暖的外套
'Cause the one she's got is awful torn
因为她现在的外套已经破旧不堪
Maybe dad could help you work
也许爸爸能帮你一起干活
Makin' toys for boys and girls
为孩子们制作玩具
Oh Santa if you can't find me
圣诞老人啊 若你寻不见我身影
We're livin' out here on the street
我们正栖身在街头巷尾
But I'll be watchin' for you
但我会一直守候着你
You're not gonna forget me are you
你不会忘记我的 对吗
Daddy says he knows you'll try
爸爸说他相信你会尽力
But we might be too hard to find this year
只是今年我们可能藏得太隐蔽
Oh Santa I'm right here
圣诞老人 我就在这里呀
I'm right here
我就在这里
I'm right here
我就在这里