00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/83289a98d214d5090f3fcbaafda7a05b.mp3
点击复制
ありがとう ～Beautiful day～ - BREAKERZ (ブレイカーズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：DAIGO
曲：SHINPEI
编曲：BREAKERZ
逢いたくて
好想见到你
君の声をいつも求めて
总是渴望听到你的声音
つらい時思い出して
每当痛苦时就会想起
今日も歩き出せる
今天也能继续前行
疲れすぎて笑えない
疲惫到无法展露笑容
そんな朝には
在这样的清晨
君からの手紙読んで
读着你寄来的信件
心微笑んでる
心中泛起温柔笑意
ピンチの時
每当陷入困境
いつも君が僕を包み込む
总有你温暖的怀抱将我包围
贈る言葉ありきたりだけど
虽然想说的话都千篇一律
今君に届けたくて
此刻却想传递到你身边
心からの
发自内心地
ありがとうありがとう
感谢你 感谢你
君にありがとう
想要对你说声谢谢
何度でも伝えたい
无论重复多少次都愿意
いままでありがとう
至今以来的感谢
君が苦しい時には
当你承受煎熬的时刻
僕が支えよう
就由我来支撑你
元気の交換こをして
交换彼此的元气能量
ほらね笑顔になる
看吧 笑容重新绽放
遠く離れても
即使相隔遥远
僕はそばにいるから
我也始终陪伴在侧
君がずっと寂しくならないように
为了让你永不感到孤单
歌を唄い続けるよ
我会继续唱响这首歌
君がくれた
你赠予我的
So beautiful day so beautiful life
如此美好的日子 如此美好的人生
素晴らしき日々
这些灿烂的时光
大切な思い出を
将珍贵的回忆
この手で抱きしめて
紧紧拥入怀中
心からの
发自内心地
ありがとうありがとう
感谢你 感谢你
君にありがとう
想要对你说声谢谢
何度でも伝えるよ
无论重复多少次都愿意
いつでもありがとう
永远都要说声谢谢
これからも信じていて
从今往后也请相信
壊れないメロディー
这段永不褪色的旋律
君を連れて
带着你一起
もっと最高の景色を見に行こう
去见证更壮丽的风景吧
心からの
发自内心地
ありがとうありがとう
感谢你 感谢你
君にありがとう
想要对你说声谢谢
何度でも伝えたい
无论重复多少次都愿意
みんなにありがとう
对大家说声谢谢
君がくれた
你赠予我的
So beautiful day so beautiful life
如此美好的日子 如此美好的人生
素晴らしき日々
这些灿烂的时光
大切な思い出が
珍贵的回忆
未来を照らしてる
正照亮着未来
心からの
发自内心地
ありがとうありがとう
感谢你 感谢你
君にありがとう
想要对你说声谢谢
何度でも伝えるよ
无论重复多少次都愿意
いつでもありがとう
永远都要说声谢谢
10年先も伝えたい
就算十年之后仍想传达
いつまでもありがとう
永远都要说声谢谢
ありがとう
谢谢