Number One Enemy(Made Famous by Daisy Dares You) - Cardio Workout Crew/Chipmunk
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You always think you know the better thing to do
你总以为知道什么才是最好选择
But in this case you could be wrong
但这次或许你错了方向
So you chuck off your shoes with an empty smile on your face
你踢掉鞋子 脸上挂着空洞微笑
What is the problem with you
你究竟怎么了
You're constantly in a mood and you've gotta shake it off
阴郁情绪挥之不去 该试着摆脱了
It's getting on top of you again
它又开始将你压垮
Everything that I say is the icing on the cake and
我说的每句话都成了雪上加霜
You've gotta laugh at it
你该一笑置之
And put it behind you put it behind you
让它随风而去 让它随风而去
Stop I'm not your number one enemy
停下吧 我并非你的头号敌人
I'm not your number one enemy
我并非你的头号敌人
If you wanna be a part of me
若你想与我心灵相通
I'm not your number one enemy
我并非你的头号敌人
So now you've got this far
既然 你已走到这一步
Do you really want to start again on your own
难道真想独自重头来过
You say you're eternally scarred
你说你心上的伤痕永不愈合
But it's nothing we can't fix while you're at home
但只要你愿意 我们就能修补裂痕
I'm not your number one enemy
我并非你的头号敌人
All of you seem to be getting me
你们的态度却让我
A little confused with the way that you're treating me again
再次困惑于这般对待
We get along every now and then
我们时而相处融洽
We need to tie up the loose ends
现在需要解开所有心结
I know that it will be alright
我知道一切终会好转
Let's stay in and talk tonight
今晚让我们促膝长谈
Stop I'm not your number one enemy
停下吧 我并非你的头号敌人
I'm not your number one enemy
我并非你的头号敌人
If you wanna be a part of me
若你想与我心灵相通
I'm not your number one enemy
我并非你的头号敌人
Stop I'm not your number one enemy
停下吧 我并非你的头号敌人
I'm not your number one enemy
我并非你的头号敌人
If you wanna be a part of me
若你想与我心灵相通
I'm not your number one enemy
我并非你的头号敌人
I I I I may be the one to blame sometimes
有时或许该怪我几分
But I want it like it was before
但我想回到从前模样
Like it was once before
回到最初那段时光
And you you you you're stuck
而你 而你 困在原地
In between what you want and what's the right thing to do
在渴望与理智间挣扎彷徨
I want it like it was before
我想回到从前模样
Like it was once before
回到最初那段时光
Daisy
It's munk
I like this
我喜欢这样
Take off take off Daisys bout to take off
起飞吧 起飞吧 Daisy即将展翅高飞
The ones you love the most in life
生命中最爱的那些人
See you without your make-up
见过你最真实的模样
So put the past behind ya
所以 把过往抛在身后
She don't want to fight ya
她不愿与你争执
You ain't hit the ceiling yet but chill before your times up
你尚未触及极限 但在时间耗尽前请冷静
Oh look you must be crazy
噢 看来你定是疯了
For 1 6 she ain't your average lady
她绝非寻常女子
So you don't really want to go daring daisy
你未必真想挑战这朵带刺的雏菊
Now she's belling me
此刻她正召唤我
Best thing is just let it be
最好的选择是顺其自然
Cos all she keeps on tellin me
因她不断向我倾诉
Is that she ain't your enemy
她并非你的敌人
She ain't your enemy
她并非你的敌人
Scarlett She ain't your enemy so
Scarlett 她并非你的敌人
Stop
停下吧
I'm not your number one enemy
我并非你的头号敌人
I'm not your number one enemy
我并非你的头号敌人
If you wanna be a part of me
若你想与我心灵相通
I'm not your number one enemy
我并非你的头号敌人
Stop I'm not your number one enemy
停下吧 我并非你的头号敌人
I'm not your number one enemy
我并非你的头号敌人
If you wanna be a part of me
若你想与我心灵相通
I'm not your number one enemy
我并非你的头号敌人
If you wanna be a part of me
若你想与我心灵相通
I'm not your number one enemy
我并非你的头号敌人
If you wanna be a part of me
若你想与我心灵相通
I'm not your number one enemy
我并非你的头号敌人
Number one enemy
头号敌人
Number one enemy
头号敌人
Number one enemy
头号敌人
Number one enemy
头号敌人