Silk threads weave throughautumn's sigh
丝线织过秋天的叹息
Your shadow dances where moonbeams lie
你的影子在月光下跳舞
Ink-stained memories fade like snow
墨迹斑斑的记忆像雪一样褪色
This parchment heart yearns for your glow
这羊皮纸般的心渴望你的光芒
Mountains weep in bluish hue
群山在蓝色中哭泣
Tides of time drown me in you
时间的洪流把我淹没在你身上
Fingertips trace constellations
指尖追踪星座
Lost in our silent conversations
迷失在我们无声的谈话中
Paint me with your stardust breath
用你的星尘气息画我
Carvelove's name beyond death
刻下爱的名字超越死亡
A thousand years inbrushstroke's trance
千年的笔触恍惚
We'll dance we'll dance
我们跳舞我们跳舞
Through the four seaswe'll dance
穿越四海我们将翩翩起舞
Lotus petals sink intwilight's stream
荷花瓣沉入暮色中的溪流
Your promise ripples through my dream
你的承诺在我的梦中荡漾
Jade cicadas sing of ancient vows
玉蝉唱着古老的誓言
Yet your silence breaks the willow boughs
然而你的沉默打破了柳枝
Mountains weep in bluish hue
群山在蓝色中哭泣
Tides of time drown me in you
时间的洪流把我淹没在你身上
Fingertips trace constellations
指尖追踪星座
Lost in our silent conversations
迷失在我们无声的谈话中
Paint me with your stardust breath
用你的星尘气息画我
Carvelove's name beyond death
刻下爱的名字超越死亡
A thousand years inbrushstroke's trance
千年的笔触恍惚
We'll dance we'll dance
我们跳舞我们跳舞
Through the four seaswe'll dance
穿越四海我们将翩翩起舞
Oh moonlight stitches broken seams
哦月光缝断了缝
Our story fades in ink it seems
我们的故事逐渐消逝用墨水看起来