00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/87d9749058277261ee899583b8dc9048.mp3
点击复制
You say I'm “too much”
你说我太过火
Cool I'm proud of that
好啊 我为此自豪
I wear red on weekdays
我平日里也敢穿红
Tell the group chat
去群里说说吧
You call her “wifey”
你唤她“小娇妻”
'Cause she don't talk back
只因她逆来顺受
But she’s shrinking smaller
可她却日渐渺小
Just to fit your lap
只为迎合你的标准
You got rules for how we walk
你对我们的行走方式定下规矩
How we laugh how we cry
规定我们如何笑如何哭
Keep your checklist keep your charts
留着你的条条框框 留着你的衡量标准
Watch me fail and still fly (hey!)
看我跌倒却依然高飞 (嘿！)
Raise your green flags high
高高扬起你的绿旗
We don't live on your timeline
我们不在你的时间轨迹上
Sip my latte made of spite
啜饮我这杯由不屑酿就的拿铁
Burns my throat but it feels right
虽灼喉却心生痛快
If my joy looks loud to you
若我的欢愉在你眼中过于张扬
That’s a you thing not my truth
那是你的偏见，非我本真
Write your threads I’ll live my life
尽管你去编织流言，我自活我的人生
Crushing you with green flags green flags and spite
以我的优秀品质与不屑将你击溃
You rate girls like burgers
你像挑选汉堡一样给女孩打分
“Too tall too thin”
挑剔着“太高太瘦”
Swipe past real people
随手划过真实存在的人
Just to feed your skin
只为满足你的虚荣
You hate what you envy
你心生嫉妒，便口出憎恶
Dress it up as care
却将它伪装成所谓的“关心”
Call it “standards ”darling
亲爱的，你竟称之为“标准”？
It’s just empty air
那些不过是虚无的空谈
You got charts for how we age
你绘制着我们成长的图表
Every year every line
年复一年 逐行记录
Keep your stopwatch on my face
将你的秒表对准我的脸庞
I’ll grow up and still shine (woah)
我会长大 却依然璀璨 (woah)
Raise your green flags high
高高扬起你的绿旗
We don't live on your timeline
我们不在你的时间轨迹上
Sip my latte made of spite
啜饮我这杯由不屑酿就的拿铁
Burns my throat but it feels right
虽灼喉却心生痛快
If my joy looks loud to you
若我的欢愉在你眼中过于张扬
That’s a you thing not my truth
那是你的偏见，非我本真
Write your threads I’ll live my life
尽管你去编织流言，我自活我的人生
Crushing you with green flags green flags and spite
以我的优秀品质与不屑将你击溃
This is for the late bloom glow-ups
这是献给大器晚成者的赞歌
For the “too weird”kids that grow tough
为那些被称为“怪异”，却茁壮成长的孩子们
For the ones they said would fade fast
为那些曾被断言会迅速消逝的人们
Now we outlast outlaugh outclass (yeah)
如今我们笑到最后，笑得更欢，更胜一筹
Keep your charts keep your lines
保留你们的规则与界限
We draw hearts over your signs
我们用心形覆盖你们的标记
Raise your green flags high
高高扬起你的绿旗
We don't live on your timeline
我们不在你的时间轨迹上
Sip my latte made of spite
啜饮我这杯由不屑酿就的拿铁
Burns my throat but it feels right
虽灼喉却心生痛快
If my joy looks loud to you
若我的欢愉在你眼中过于张扬
That’s a you thing not my truth
那是你的偏见，非我本真
Write your threads I’ll live my life
尽管你去编织流言，我自活我的人生
Crushing you with green flags green flags and spite (hey!)
用我的优势，用我的恶意，将你击垮 (嘿！)
Green flags and spite
优势与恶意
Green flags and spite
优势与恶意