00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/87e6f1a83e9f671f3c3d279429862da8.mp3
点击复制
サタデイ - Various Artists
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：KEYCO
曲：CO-KEY
Shake body everybody shake body all the body
摇摆身体 所有人摇摆身体 整个身体
To the body everybody shake body all the body
尽情摇摆 所有人摇摆身体 整个身体
Shake body shake body to the body all the body
摇摆身体 摇摆身体 尽情摇摆 整个身体
Everybody shake body
所有人摇摆身体
Monday君と会って
周一与你相会
Tuesday彼をふって
周二与他告别
Wednesday Thursday
周三周四
待ち焦がれているSaturday
苦苦等待的周六
何でもっと前に
为何没能更早
気づいてなかったんだろう
察觉到这份心意
Friday明日には君と
周五的明天就与你
Jump into Saturday night
跃入周六夜晚
Saturday night
周六夜晚
Mr. DJ爆音で皿回しな
DJ先生用爆音转碟
そいつでカットンでハラハラしな
切分节奏让人心跳加速
待った無しだ温まりな
毫无保留尽情升温
ブットク巻き込んでさあ騒ぎな
卷入漩涡开始狂欢吧
Zock on rock on頭がいっぱい
敲击摇滚 头脑发热
速攻で膨らむ新たな期待
急速膨胀的新期待
だったら今真っ赤な火が
不如趁此刻将赤红火焰
メラメラの最中に掻っ攫いな
在熊熊燃烧时攫取吧
Yeah brotha crap your hands
来吧兄弟 尽情拍手
この共鳴しあった音に合わせ
和这份共鸣的旋律同步
Yeah sista歌っとけ
来吧姐妹 放声歌唱
その照明の下踊りあかせ
在聚光灯下舞至天明
このままそうもっと上がろう
就这样继续攀升吧
オレがつれてくホット場所
我带你去最火热的场所
それが究極の最短距離
那是通往巅峰的最短距离
Hop step jump三段跳び
三级跳远般纵身跃入
Monday君と会って
周一与你相会
Tuesday彼をふって
周二与他告别
Wednesday Thursday
周三周四
待ち焦がれているSaturday
苦苦等待的周六
何でもっと前に
为何没能更早
気づいてなかったんだろう
察觉到这份心意
Friday明日には君と
周五的明天就与你
Jump into Saturday night
跃入周六夜晚
Saturday night
周六夜晚
Jump into Saturday night Saturday night
跃入周六夜晚 周六夜晚
巡り巡る夜更けの果てに
在辗转反侧的深夜尽头
時を超えてあなたが観える
超越时空望见你的身影
廻り廻る夜明けと共に
随着周而复始的黎明
強く深くあなたと居たい
渴望与你深深相拥
その声は突然魂の奥へ
那声音突然穿透灵魂深处
ほぼ一直線に目掛け飛ぶぜ
几乎直线般飞驰而去
土曜の夜は2人が特占
周六夜晚是两人的专属时间
今に解いてく日々のもつれ
此刻正解开往日的纠缠
更にリブロと時の密度
再构筑时光的密度
高め合う関係を築こう
构筑更深厚的羁绊吧
前よりいっそう強くシンクロ
比以往更强烈的同步
寄り添うビートが
贴近的节奏
エネルギーソース
化作能量源泉
超自然体で調子全開
浑然天成状态全开
退屈には程遠い展開
展开远离无聊的剧情
不意に気付けばもうくぎづけ
不经意间已深深沉迷
時間や重力さえ脱ぎ捨て
连时间重力都抛诸脑后
即自由になる共に数時間は
即刻共享这数小时自由
味わおうぜこの空気感
尽情品味此刻的氛围
ありったけ全部吸っちまう
将全部气息贪婪汲取
すぐに温まった体が宙に舞う
温暖的身体随即飘然起舞
Saturday night Saturday night Saturday night Saturday night
周六夜晚 周六夜晚 周六夜晚 周六夜晚
Saturday night Saturday night Saturday night Saturday night
周六夜晚 周六夜晚 周六夜晚 周六夜晚
巡り巡る夜更けの果てに
在辗转反侧的深夜尽头
時を超えてあなたが観える
超越时空望见你的身影
廻り廻る夜明けと共に
随着周而复始的黎明
強く深くあなたと居たい
渴望与你深深相拥
Monday君と会って
周一与你相会
Tuesday彼をふって
周二与他告别
Jump into Saturday night
跃入周六夜晚
Jump into Saturday night
跃入周六夜晚
Jump into Saturday night
跃入周六夜晚
Jump into Saturday night
跃入周六夜晚
Jump into Saturday night
跃入周六夜晚
Jump into Saturday night
跃入周六夜晚
Jump into Saturday night
跃入周六夜晚
Jump into Saturday night
跃入周六夜晚
Jump into Saturday night
跃入周六夜晚
Jump into Saturday night
跃入周六夜晚