Baby It’s You (原来是你)-林籽渝
词:Kael Rivers
曲:Kael Rivers
【未经著作权人许可不得翻唱翻录或使用】
Oh-oh, yeah
Na-na-na, na-na
First time, first time love
第一次第一次心动
I saw you walking by the summer light
我看见你走过夏日的光里
White sneakers dancing in the golden sky
白色球鞋踏着金色天际
You smiled at me, I forgot my name
你对我一笑我忘了姓名
Now every little heartbeat sounds the same
从那一刻心跳都像同一种旋律
Texting you at midnight, trying to play it cool
半夜给你发消息还假装很冷静
But every word I send keeps running back to you
可每一句话都绕回你的姓名
I never felt this way, no, never before
我从没这样心动从来没有过
One look from you and I keep wanting more
你一个眼神就让我想靠近更多
Maybe I’m crazy
也许我有点疯狂
Maybe it’s true
也许这是真的
Every little thing I do
我做的每一件小事
Comes back to you
最后都回到你身侧
You got me like
你让我像这样
Oh baby, baby, I’m falling
Oh baby, baby 我正在坠入爱里
Can’t stop my heart when you call me
你一叫我心跳就停不下来
Round and round, I’m lost in your eyes
一圈又一圈我迷失在你眼里
Feels like the first time love of my life
像是我生命里的第一次心动
Oh baby, baby, I’m flying
Oh baby, baby 我像在飞行
Every time you smile, I’m trying
每次你微笑我都想靠近
To tell you what I’m feeling inside
想把心里的感觉告诉你
You’re my first time, first time love tonight
今晚你就是我的第一次心动
Na-na-na, na-na
First time love
第一次心动
Na-na-na, na-na
Can’t get enough
怎么都不够
We’re laughing on the phone till 2 a.m.
我们打电话笑到凌晨两点
Talking ‘bout nothing, then we start again
聊着没意义的话却舍不得挂断
You say my name, I lose my mind
你叫我名字我就乱了心跳
Like every little star just learned to shine
像满天星光突然学会闪耀
I don’t need forever, just a little chance
我不需要永远只想要一个机会
One song, one night, one slow dance
一首歌一晚风一支慢舞的暧昧
If you feel it too, don’t let it hide
如果你也有感觉就别藏起来
Take my hand, let’s run into the light
牵住我的手一起奔向光海
Maybe I’m crazy
也许我有点疯狂
Maybe it’s true
也许这是真的
Every little thing I do
我做的每一件小事
Comes back to you
最后都回到你身侧
You got me like
你让我像这样
Oh baby, baby, I’m falling
Oh baby, baby 我正在坠入爱里
Can’t stop my heart when you call me
你一叫我心跳就停不下来
Round and round, I’m lost in your eyes
一圈又一圈我迷失在你眼里
Feels like the first time love of my life
像是我生命里的第一次心动
Oh baby, baby, I’m flying
Oh baby, baby 我像在飞行
Every time you smile, I’m trying
每次你微笑我都想靠近
To tell you what I’m feeling inside
想把心里的感觉告诉你
You’re my first time, first time love tonight
今晚你就是我的第一次心动
If this is just a dream
如果这只是一场梦
Don’t wake me up too soon
别太快把我叫醒
I like the way my world
我喜欢整个世界
Turns soft around you
因你变得温柔安静
You got me like
你让我像这样
Oh baby, baby, I’m falling
Oh baby, baby 我正在坠入爱里
Can’t stop my heart when you call me
你一叫我心跳就停不下来
Round and round, I’m lost in your eyes
一圈又一圈我迷失在你眼里
Feels like the first time love of my life
像是我生命里的第一次心动
Oh baby, baby, I’m flying
Oh baby, baby 我像在飞行
Every time you smile, I’m trying
每次你微笑我都想靠近
To tell you what I’m feeling inside
想把心里的感觉告诉你
You’re my first time, first time love tonight
今晚你就是我的第一次心动
Na-na-na, na-na
First time love
第一次心动
Na-na-na, na-na
You’re my first time love
你是我的第一次心动