00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/8edcc5ccc3848ee298ed2b6b7a61d911.mp3
点击复制在梦幻船离开的夜晚 - Zy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原曲：ドリーム・ボートが出る夜に - 菊池桃子
词：湯川れい子
词：汤川礼子
曲：山川恵津子
曲：山川惠津子
星が消えた ビルの海
星辰消逝在楼宇的海洋
夢を浮かべて 船が出るわ
载着梦想 船只即将启航
幸せの ドリーム・ボート
名为幸福的梦幻船
誰もが眠ってる
所有人都已沉睡
真夜中過ぎのアパートで
在深夜时分的公寓里
ねえ セイラー・マン
呐 水手先生
貧しいなんて すべてがあるのよ
所谓的贫穷 也拥有着一切啊
今夜からは 不思議みたい
从今夜开始 就像奇迹般
私 ha-na-yo-me
我的哈纳优梦
愛が叶う
爱意终将实现
ハート・ビート 時間ごと
将每刻的心跳声
瓶につめたら
装进玻璃瓶里
遠い国へ 今すぐに風を受けて
即刻乘风前往遥远的国度
白い歯の船長がQを出したら
当白牙船长亮出女王牌时
船が出るわ
船只即将启航
行く先はハッピーネス
目的地是幸福国度
タイム・ワープ 未知の国
穿越时空的未知国度
指を伸ばせば
若伸出指尖
蛍みたい キラキラと夢が光る
萤火般的梦想正闪闪发亮
虹のように長い髪 闇に流せば
让彩虹般的长发在夜色中飘舞
船が出るわ
船只即将启航
行く先はハッピーネス
目的地是幸福国度