Freeze - 왈츠소파레코즈 (Waltzsofa Records)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Ban:jax
曲:Ban:jax
编曲:Ban:jax/김소담
차가운 공기 가득한
寒冷的空气弥漫
추억은 몹시 병들고
回忆已病入膏肓
어쩌면 네 모습이 보이진 않을까
说不定再也看不到你的模样
이곳은 내겐 무서워
这个地方让我害怕
우주 같은 조용한 내 방과
像宇宙一样寂静的房间和
눈이 쌓인 창문 틀은
积雪的窗户框
내 먼지를 덮어주네
将我的尘埃掩盖
가까워진 겨울과 멀어진 너를 보면
看到渐渐临近的冬天和渐行渐远的你
봄은 사라질까 난 무서워
春天会消失吗?我感到害怕
너의 편안한 그 어깨를
你那舒适的肩膀
너의 따뜻한 그 두 손을
你那温暖的双手
너의 맛있는 그 커피를
你那美味的咖啡
다시 가져볼 수 있을까
我还能再次拥有吗?
나는 더욱더욱 내 마음을
我更加更加地敞开心扉
열려둔 채로 또 이 밤을
就这样又度过了一个夜晚,心扉依旧敞开着
잠들지 못한 채로 난 이렇게
无法入睡的我,就这样
난 이렇게
我就这样
우주 같은 조용한 내 방과
像宇宙一样寂静的房间和
눈이 쌓인 창문 틀은
积雪的窗户框
내 먼지를 덮어주네
将我的尘埃掩盖
가까워진 겨울과 멀어진 너를 보면
看到渐渐临近的冬天和渐行渐远的你
봄은 사라질까 난 무서워
春天会消失吗?我感到害怕
너의 편안한 그 어깨를
你那舒适的肩膀
너의 따뜻한 그 두 손을
你的那双温暖的手
너의 맛있는 그 커피를
你那美味的咖啡
다시 가져볼 수 있을까
我还能再次拥有吗?
나는 더욱더욱 내 마음을
我更加更加地敞开心扉
열려둔 채로 또 이 밤을
就这样又度过了一个夜晚,心扉依旧敞开着
잠들지 못한 채로 난 이렇게
无法入睡的我,就这样
난 이렇게
我就这样