00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/9659b4932be24fbc40bf83282bc39259.mp3
点击复制
ソプラノ
作詞：石川智晶
作曲：石川智晶
歌：高垣彩陽
薄い芝生 土が肌をみせる場所で
薄薄的草坪，土壤裸露肌肤的地方
降りてくる光と咲き始めた感傷
降落的光和开始绽放的感伤
双子のように寄り添ってる
像双生儿一般依偎着
どちらにも心を置いておきたい
哪一边都像把心放进去
いつしか私の歌になっていく
不知不觉成了我的歌
今すべてを寒空に捨てたら
如果现在把一切都抛向寒天
この箱の中に重ねてた
在这个箱子里重叠着的
歌が視線を追いかけてくる
歌谣追逐着视线
Ri―rarara ri-rara
何百もの色彩を抱きしめたことを
拥抱过成百种色彩
誰にも伝えられない
却无人可诉说
寂しさだけ際立ってるこの境界線
只有寂寞突兀在这界线上
余白残しながら答えださず歩く
空留余白不作答向前走
何年後かもっと別の影に動かされて
多年后为别的影踪更为所动
その背中がつぶやく言葉をただ歌いたいの
那个背影只是想唱出嘟哝的话语
今すべてをこの夜に捨てたら
如果现在把一切都抛进这个夜晚
泣きたい場所だけを探すような
如同只寻找哭泣的地方一般
乾いた曲線をつくるだけ
只绘出干涸的曲线
Ri―rarara ri-rara
何千もの涙から語り繋ぐもの
从成千的泪水里说起的事情
この歌が風を起こす
这首歌谣吹起了风
声を拾ってくれたら
有人来捡回声音的话
声が届いているのなら
声音能传达得到的话
Ri―rarara ri―rarara ra
今すべてを寒空に捨てたら
如果现在把一切都抛向寒天
この箱の中に重ねてた
在这个箱子里重叠着的
歌が視線を追いかけてくる
歌谣追逐着视线
Ri―rarara ri-rara
何百もの色彩を抱きしめたことを
拥抱过成百种色彩
誰にも伝えられない
却无人可诉说