00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/996499d101f0af7391d14eca40f723d1.mp3
点击复制
Saintly Pride -Theater ver.- - 南条爱乃 (なんじょう よしの)
词：吉村彰一
曲：吉村彰一
さぁ始めましょう 目に焼き付けて
就此开始吧 将我一举一动烙印于眼眸
誰にも真似できない
这是谁都无法复刻的
唯一無二のステージ
世间独一无二的舞台
甘美な言葉で一括りにさせない
别用一句甜言蜜语来一概而论
何より欲しいモノは
我心中最为渴望的
押し寄せる気高きプライド
便是汹涌澎湃的崇高骄傲
満足なんかしてる余裕なんて
连感到满足的余裕
持ってないわ
都没有
限られた時間の中昇りたい
想在有限的时光中飞向更高处
遥か先高く 高く目指して
目标遥指无人企及的巅峰
駆け上がれ spiral
盘旋着奔跑而上吧
その声と引き換えにして
失去众人的喝彩也在所不惜
足りない 足りない
还不足够 还不足够
もっともっと
仍旧欲壑难填
舞い上がれ spiral
盘旋着飞舞而上吧
全身全霊に染み渡るくらい
将就此扩散至全身心的强烈冲动
強い衝動を届けましょう
竭力传达出去吧
まばたきなんて一瞬たりとも
我会让你目不转睛地
させるわけないでしょう
将视线聚焦于我
特別で在りたい
渴望成为无与伦比的存在
負けたくなんかない
不愿轻易认输
超え続けたい自分自身
想不断地超越自己
描いてた理想
描绘于心的理想
あなたの声で高ぶる
因你的欢呼呐喊愈发高涨
足りない 足りない
还不足够 还不足够
もっともっと
仍旧欲壑难填
最後まで堂々と空高く舞って
堂堂正正地飞舞于高空 直至最后一刻
特別で在りたい saintly pride
渴望成为无与伦比的存在 心怀崇高骄傲
駆け上がれ spiral
盘旋着飞舞而上吧
すべてと引き換えにして
心甘情愿用一切作为交换
足りない 足りない
还不足够 还不足够
熱く熱く
满怀炙热激情
舞い上がって spiral
盘旋着飞舞而上吧
全身全霊が潰されるくらい
将全身心都难以承载的强烈冲动
強い衝動を届けましょう
竭力传达出去吧