00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/999fd19fde53b967fe2ebfa9e9bd3cec.mp3
点击复制
선물 - 李笛
以下歌词翻译由文曲大模型提供
그대 마음 속에 별빛
你心中的星光
그대 기억 속에 숲
你记忆中的森林
그대 귀를 적신 바람
那轻拂你耳畔的风
다시 한번 손에 쥐고
再次将其握在手中
너에게로 달리고 싶어라
好想向着你奔去
나는 작고 못난 떠돌이
我是渺小又不起眼的漂泊者
허나 그댄 너무 찬란한 태양
但你却是太过耀眼的太阳
보잘 것 없는 내 사랑이
我那微不足道的爱
소리 없이 힘이 되어
无声地成为你的力量
그 한숨 거둘 수만 있다면
若能抚平你的叹息
그대 마음속에 햇살
愿成为你心中的阳光
그대 기억 속에 강
成为你记忆中的河流
그대 눈을 덮은 들판
覆盖你眼睛的田野
다시 한번 손에 쥐고
再次将其握在手中
너에게로 달리고 싶어라
好想向着你奔去
아주 오래 전도 아니지
这并不是很久以前的事
허긴 어쩌면 오래된 이야기
不过或许也算是很久的故事了
우리 처음 맛본 사랑이
我们初次品尝的爱情
희미하게 아스라이
模糊地若隐若现
혀 끝에 맴돌고만 있듯이
仿佛在舌尖徘徊一般
그대 마음속에 별빛
你心中的星光
그대 기억 속에 숲
你记忆中的森林
그대 귀를 적신 바람
那轻拂你耳畔的风
다시 한번 손에 쥐고
再次将其握在手中
너에게로 달리고 싶어라
好想向着你奔去
다리를 건너 계곡을 지나
跨过桥，穿过峡谷
꿈꾸던 저 비밀스런 추억을 찾아
寻找那梦中的秘密回忆
눈 물방울과 더운 입김까지
连同眼中的泪珠和温暖的气息
나의 품에 안고 그대에게로
将你拥入怀中，奔向你
그대 마음속에 햇살
愿成为你心中的阳光
그대 기억 속에 강
成为你记忆中的河流
그대 눈을 덮은 들판
覆盖你眼睛的田野
다시 한번 손에 쥐고
再次将其握在手中
너에게로 달리고 싶어라
好想向着你奔去
너에게로 달리고 싶어라
好想向着你奔去
其他人正在听的歌