Somebody Up There Likes Me - Perry Como (佩里·科莫)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Somebody up there likes me
天上有人眷顾着我
Somebody up there cares
天上有人牵挂着我
Somebody up there knows my fears
天上有人知晓我的恐惧
And hears my silent prayers
倾听我无声的祈祷
Talks with me when I'm lonely
在我孤独时与我交谈
Walks with me when
在漫漫长夜中
The night is long
与我同行
Yes somebody up there likes me
是的 天上有人眷顾着我
Whatever betide me
无论命运如何待我
He'll comfort and guide me
他都会抚慰指引我
And stand beside me
始终守护在身旁
Right or wrong
无论对错
He'll stand beside me
他都会坚定相伴
Right or wrong
无论对错
As sure as he likes the stars
如同他深爱繁星
The Earth and the gentle sea
大地与温柔海洋
I'm certain that somebody
我确信有个人
Yes somebody up there likes me
是的 天上有人眷顾着我