Liliquoi Moon - MeShell Ndegeocello
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Eh
Mama never cared much 'bout dreams
妈妈从不在意梦想
Or love
或爱情
She said it reminded her of my daddy
她说那会让她想起爸爸
My daddy
我的爸爸
Hm
He loved to fly
他热爱飞翔
He'd say
他曾说
Death will come fast
死亡将骤然降临
I wanna be free
我渴望自由
Closer to the sky
更接近苍穹
Love grows cold
爱已冰冷
Lonely and tired
孤独而疲惫
On the wings of angels
乘着天使之翼
I want to fly
我要飞翔
Daddy's just the blood in my veins
父亲只是流淌在我血脉中的印记
Shadows in my mind
化作心底挥之不去的阴翳
As I'd watch my mama drown in her tears
当我目睹母亲在泪海中沉溺
He'd say
他曾说
I can't promise you love
我无法许你以爱
I can't promise you me
更无法将完整的我相抵
In my heart of hearts
但在灵魂最深处
I yearn to fly
我渴望着展翼离去
Death will come fast
死亡将骤然降临
I wanna be free
我渴望自由
Closer to sky
更接近天空
Love grows cold
爱已冰冷
Lonely and tired
孤独而疲惫
On the wings of angels
乘着天使之翼
I want to fly
我要飞翔
I want to fly
我要飞翔
I yearn to fly
我渴望着展翼离去
Death will come fast
死亡将骤然降临
Death will come fast
死亡将骤然降临
I yearn to fly
我渴望着展翼离去