00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/9e6c68feb68d1c5a92bd5bdbd410027a.mp3
点击复制Artist：the game
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Songs Title：one night
I only f**k with you on two occasions
只有在两种情况下我才会与你纠缠
When I＇m drunk when I＇m high
当我醉意朦胧 当我神志不清
I will be broke if I would be with you
若与你相伴 我必将倾家荡产
That is why it＇s for one night （one one one one ）
所以这只是一夜之欢（一夜 一夜 一夜）
I＇m a muthaf**kin＇ gang bangin＇ Nightmare
我是街头帮派的午夜梦魇
Wake up mudaf**kers I traded in my white Nike Airs
都给我醒醒 我已脱下白色耐克鞋
For a red pair of converse Back to the hood
换上红色匡威 重回街头巷尾
My own niggas actin＇ like I turned my back on the hood
昔日兄弟却说我背弃了这片街区
I used my rap money to put crack in the hood
我曾用说唱赚的钱 在街区散播迷幻
Even brought the ni**a Dr Dre back to the hood
甚至带德瑞博士重回旧日街头
I show niggas the Bentley then let you drive it
我展示宾利豪车 任你驾驭驰骋
Gone for 2 days and I didn＇t even check the mileage
消失两昼夜 连里程都未曾过问
When we was fighting with Crips it wasn＇t bout no dollars
当年与瘸帮争斗 不为金钱利益
It was about selling d**e to put our kids thru college
只为贩卖*品供孩子读书升学
I＇m sittin＇ on the block reminiscing for hours
独坐街角 任回忆流淌数小时光
Whipping my tears ＇cause now half of my niggas is cowards
抹去泪水 因半数兄弟已成懦夫
And I was still f**kin＇ with niggas
我依然与那些*人纠缠不清
After I got shot and didn＇t get one hospital visit
中枪住院时 却无人前来探望
My homie Snoop told me it be days like this
老友Snoop曾说 人生总有这般日子
It hurt my heart to say this sh*t
这些话让我心如刀割
I only f**k with you on two occasions
只有在两种情况下我才会与你纠缠
When I＇m drunk when I＇m high
当我醉意朦胧 当我神志不清
I will be broke if I would be with you
若与你相伴 我必将倾家荡产
That is why it＇s for one night （one one one one ）
所以这只是一夜之欢（一夜 一夜 一夜）
Red bandanna in my back pocket I＇m for real
后袋塞着红头巾 我从不虚张声势
This ain't no pastel color kacki suit and I ain't Pharrell
这不是浅色卡其装 我也非菲董那般光鲜
I don＇t front bout sh*t I pull my gun bout sh*t
我从不装腔作势 该开枪时绝不含糊
And let everything fly to keep my son up out of this
拼尽所有只为护我幼子远离纷争
I thought you loved me ni**a talk is cheap
曾以为你真心待我 兄弟 空谈最是廉价
Remember the bullet holes in my son＇s car seat
可记得我儿子安全座椅上的弹孔
My baby momma found four shells
孩子母亲捡到四枚弹壳
I ain't get one keep your head up
我却未能护你们周全 但请昂首前行
All i got was keep it real Keep it real my niggas
我所坚持的唯有真实 对兄弟保持真诚
Last year alone I spent 1 5 mil on my niggas
去年单为兄弟就花掉一千五百万
After the b******t I stayed right there
经历那些破事后我仍坚守在此
Took you to award shows there go Jay right there
带你出席颁奖礼 看Jay就在那边
＂Where ＂ ＂Right there＂
"在哪""就在那儿"
I had you niggas in suits cleaner than a pair of fresh Nike Airs
我曾让你们西装革履 比新球鞋还光鲜
I＇m suppose to enjoy this sh*t but it＇s quite clear
本该享受这一切 但现实如此明显
The last 12 months been a f**kin＇ nightmare
过去十二个月简直像场噩梦
This sh*t is worst then arguing with my b**ch
这比和女人争吵更令人心碎
I done been through more up and downs then an Impala swith
我经历的起伏比黑斑羚的跳跃更频繁
Get your hand out of my pocket ni**a go fish
把手从我口袋拿开 去别处碰运气吧
I was born by myself so I don＇t owe yall sh*t
我孤身来到这世界 不欠任何人
Ni**a you tell me what you want me to do
告诉我你到底想要我怎样
Drop my son off at home and come bang with u
送孩子回家后就来陪你闯荡
Oh now it＇s f**k Game Naw Ni**a f**k u
现在却说去你的 不 该说去你的
I put that on my life matter of fact that＇s on Piru
我以生命起誓 事实上以血帮之名起誓
And really is I can die too
其实我也可能随时死去
And end up in the cemetery right beside you
最终与你比邻长眠在墓地
We can both ride Angels flying over my head stone
我们化作天使飞越我的墓碑
But the devils inside your box
但你骨灰盒里住着魔鬼
You wanted my shine so I gaved you ice
你觊觎我的光芒 我便赠你钻石
Then I gaved you a second change & you played me twice
给你改过机会 你却再次将我背弃
Couldn＇t be a real homeboy to save your life
你永远做不了真正的兄弟
I should of took Dr Dre＇s advise
早该听从Dr.Dre的忠告