Time After Time - Lauv

Lyrics by：John Cunningham/Ari Leff/Jacob Kasher Hindlin/Madison Love/Denzel Baptiste/David Biral

Composed by：John Cunningham/Ari Leff/Jacob Kasher Hindlin/Madison Love/Denzel Baptiste/David Biral

You broke my heart a thousand times

你无数次让我伤心欲绝

But I'm not bleeding

但我不会感到一丝痛苦

And then you give me one more night to believe in

你再给我一晚上的时间 让我深信不疑

In your eyes I see heaven and all the darkest paradise paradise

在你的眼中 我看到天堂和所有黑暗的乐园

Cold as ice

冷若冰霜

When you're mean to me girl it's so hard

当你对我吹毛求疵时 我感觉苦不堪言

Good God

上帝啊

I could fall in love with you time after time after time after time

一次又一次 我无可救药地和你坠入爱河

Oooh

I could fall in love with you life after life after life after life

生生世世 我注定会与你坠入爱河

Oooh

Cause baby when you leave I lose my mind

因为亲爱的 当你离开时 我失去理智

In the morning afternoon and in the middle of the night

无论是清晨 午后还是深更半夜

Could fall in love with you time after time after time after time

一次又一次 我无可救药地和你坠入爱河

Oooh

I could fall in love

我会坠入爱河

I've tasted poison from your lips nothing sweeter

我已尝到你朱唇上的毒药 这世上再也没有比这更甜蜜的滋味

But then you act so innocent so I fall deeper

但你假装天真无邪的样子 所以我越陷越深

In your eyes I see heaven and all the darkest paradise paradise

在你的眼中 我看到天堂和所有黑暗的乐园

Cold as ice

冷若冰霜

When you're mean to me girl it's so hard

当你对我吹毛求疵时 我感觉苦不堪言

Good God

上帝啊

I could fall in love with you time after time after time after time

一次又一次 我无可救药地和你坠入爱河

Oooh

I could fall in love with you life after life after life after life

生生世世 我注定会与你坠入爱河

Oooh

Cause baby when you leave I lose my mind

因为亲爱的 当你离开时 我失去理智

In the morning afternoon and in the middle of the night

无论是清晨 午后还是深更半夜

Could fall in love with you time after time after time after time

一次又一次 我无可救药地和你坠入爱河

Oooh

I could fall in love

我会坠入爱河