So Fast (feat. Leellamarz, The Quiett) - CAMO
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:CAMO/릴러말즈 (Leellamarz)/The Quiett
曲:CAMO/릴러말즈 (Leellamarz)/The Quiett/Midas P
编曲:Midas P
Yea where my bag at
我的包呢
All these b***hes tryna copy
这些婊子都在模仿我
해봐 백날
尽管试试 花上百日
You can never ever be me
你永远不可能成为我
Where my baguette
我的法式长面包呢
용서 못 해 갖다놔
我不能原谅你,把它放下
Cuz Imma betcha
Imma catch ya
我会抓住你
I be on the low but you know I turn ratchet
我可能低调,但你知道我会变得狂野
If you didn't know now you know I get nasty
如果你不知道,现在你知道了,我会变得放肆
처음부터 이게 내 운명이었던 거지
从一开始这就是我的命运
나 밟아 뒤로는 안 가
我勇往直前,绝不后退
You know my album drop
你知道我的专辑发行
Take me to the top
带我到顶峰
J can make you a thot
J 可以让你变得放荡
to the J can make you that
J 可以让你变成那样的人
We gon party every night
我们每晚都要尽情狂欢
Studio 에서 Twerk 털어 너는 모르잖아
在录音室里尽情摇摆 你根本不懂
Yea I do it like I'm Steve
한입 베어 물었다고
咬了一口后
나는 더는 안 해 작업
我再也不做那些事了
I just spit it and I live it
我只是说出心声 并身体力行
Entertain 해봐 Rappers
娱乐一下吧,说唱歌手们
Leella gonna kill
Takin lotta pills
한강 위에서 Trip
在汉江上旅行
b***h please
拜托
내게 더이상은 다가오지 마
不要再靠近我了
직진이 아니면 나는 상종 안 하니까
如果不是直行,我不会和你交往
We so fast
我们如此迅速
We so lit
We gon get
All the 지폐
所有的钞票
무슨 말인지 너가 모른다면 Replay
如果你不明白我在说什么,就回放
보이겠지 우리 길이 너가 보기엔 쉽게
你会看到我们的路在你看来很简单
그래서 아마 내가 되버린 것 같아 기계
所以也许我变得像一台机器
Makin this game cleaner
让这个游戏更干净
친구들 힘도 빌려
借朋友的力量
Do it like Nike
像耐克那样去做
난 안 입어 그 Adidas
我不穿阿迪达斯
너가 아는 Favorite rappers
你所熟知的那些最爱的说唱歌手们
내 앨범 한 장에 뒤졌어
在我的一张专辑里都败下阵来
19년도에 콰이엇 형이랑 만들었던 기적
2019年和奎亚特哥一起创造的奇迹
내 뒤론 Hustle 에 허 도 허락맡고 뱉어
在我之后,Hustle被允许并释放
내가 5살 때 켰던 Violin 소리가 Better
我五岁时拉的小提琴声更棒
Yea where my bag at
我的包呢
All these b***hes tryna copy
这些婊子都在模仿我
해봐 백날
尽管试试 花上百日
You can never ever be me
你永远不可能成为我
Where my baguette
我的法式长面包呢
용서 못 해 갖다놔
我不能原谅你,把它放下
Cuz imma betcha
Imma catch ya
我会抓住你
I be on the low but you know I turn ratchet
我可能低调,但你知道我会变得狂野
If you didn't know now you know I get nasty
如果你不知道,现在你知道了,我会变得放肆
처음부터 이게 내 운명이었던 거지
从一开始这就是我的命运
나 밟아 뒤로는 안 가
我勇往直前,绝不后退
더 밟아 바람
再迈一步 乘着风
을 타 지금 이 순간에도
乘风破浪,就在这一刻
꿈만 같아
仿佛在梦中
내게 온 기회들도
降临到我身边的那些机会
헛되이 온 것이 아닐 텐데
一定不是无缘无故的
난 두 번 세 번 물어 자꾸 속만 썩혀가네
我反复追问 内心却越来越焦灼
말이 너무 많아 귀를 닫았어
话语太多 我已闭上双耳
알맹이가 없는 충고는 넣어둬
把那些空洞的建议收起来吧
I was purple but I'm turning into yellow
我曾是紫色 但如今正渐渐变为黄色
지겹지는 않아 계속해서 불러줘 Fuego
我并不厌倦 继续呼唤我 Fuego
마태복음 7장을 외워
背诵马太福音第七章
아버지 미안해요
爸爸,对不起
나약해진 마음은
变得软弱的心
그 누구의 탓인 걸까요
这究竟是谁的错呢
난 아직도 미련 해요
我至今仍心存眷恋
욕심이 너무 많아요
欲望实在太多了
사랑 많았던 애는 없어지고
曾经爱过的人已经不在
불안만 남아
只留下不安
미안 엄마
对不起 妈妈
화가 너무 많아
愤怒实在太多了
눈물이 너무 많아
眼泪也实在太多了
지켜야 할 것도 많아
需要守护的东西也很多
이제야 좀 살 것 같은데 다들 말이 많아
现在总算有了点生活的样子 但闲言碎语却很多
그래도 걱정 마 쌓여 되어가네 부자
即便如此 别担心 正在逐渐积累 成为富翁
Yea where my bag at
我的包呢
All these b***hes tryna copy
这些婊子都在模仿我
해봐 백날
尽管试试 花上百日
You can never ever be me
你永远不可能成为我
Where my baguette
我的法式长面包呢
용서 못 해 갖다놔
我不能原谅你,把它放下
Cuz imma betcha
Imma catch ya
我会抓住你
I be on the low but you know I turn ratchet
我可能低调,但你知道我会变得狂野
If you didn't know now you know
如果你之前不知道 现在你该明白了
I get nasty
처음부터 이게 내 운명이었던 거지
从一开始 这就是我的命运
나 밟아 뒤로는 안 가
我勇往直前,绝不后退
Pedal to the metal cuz I can't f**kin wait
油门踩到底,因为我迫不及待
나 이뤄낼 때 이 놈들은
当我成功时 这些家伙们
They just f**kin hate
他们只是恨得要死
난 걔네를 열 받게 하려고 돈을 벌어 매일
我每天赚钱就是为了气死他们
뒤를 돌아볼 새 없이 달려
头也不回地奔跑
I'm like what up 내일
我就像在说 明天见
한계란 없어 콰형의 실력과 재력엔
没有极限,无论是我的实力还是财力
I just play to win 성공이 나의 **
我只为胜利而战,成功是我的**
억을 태웠지 나의 음악 장비에 Yea
烧了上亿 在我的音乐设备上 耶
너의 전화는 시간 낭비 Yeah ay
你的电话纯粹是浪费时间 耶诶
Stackin racks & Legacies
That's what I had to
这是我必须做的
불가능이란 것은 그저
所谓的不可能
S**t that I break through
不过是我要突破的东西
Top down feelin blessed 이모지는 합장
车顶敞开着,感觉很幸运,双手合十
나의 길엔
在我的路上
There's no f**kin stop signs baby
宝贝 根本没有该死的停车标志
Yea where my bag at
我的包呢
All these b***hes tryna copy
这些婊子都在模仿我
해봐 백날
尽管试试 花上百日
You can never ever be me
你永远不可能成为我
Where my baguette
我的法式长面包呢
용서 못 해 갖다놔
我不能原谅你,把它放下
Cuz Imma betcha
Imma catch ya
我会抓住你
I be on the low but you know I turn ratchet
我可能低调,但你知道我会变得狂野
If you didn't know now you know I get nasty
如果你不知道,现在你知道了,我会变得放肆
처음부터 이게 내 운명이었던 거지
从一开始 这就是我的命运
나 밟아 뒤로는 안 가
我勇往直前,绝不后退