00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/a814a7a50d5e4a5adcbc4a62e9db10b7.mp3
点击复制
동그라미 - MoSe
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：태무
曲：장세원
너 하난데 그 이름
你只是那个名字
하나 덜어냈는데
我把它从心中抹去
왜 난 모든 게 다
为什么我还是觉得
너로 보이는지
都仿佛是你
하루 또 하루
一天又一天
니 흔적을 비워낼수록
越是想要抹去你的痕迹
점점 선명해져 갈 뿐인 걸
却越是变得清晰
잘 알면서 널 지우지도
明知如此却无法将你抹去
못할 거면서
明明知道无法做到
또 참지 못하고
还是忍不住
참자버린 니 자리
又回到了你的位置
하루 또 하루 넌
你一天又一天
아직도 내게 말해
依然在对我诉说
그 입술로
用那嘴唇
날 부르고
呼唤着我
있는 것 같은데
仿佛还在身边
Baby gotta go away
취한 밤에 너를 맡겨도
在醉酒的夜晚将你交付
Maybe not you back away
也许不是你 退后吧
기억에서 널 던져도
即便从记忆中把你抛却
Let me take you day by day
让我一天天带你走过
다시 내 가슴에 퍼져만
再次在我心中蔓延开来的
가는 동그라미
那圆圈
너를 멍들고
让你受伤
모른다고 내 안에
我假装不知道
더는 니가 없다고
再也没有你
다른 사랑에 날 기대보려 해도
就算试着把自己寄托于新的爱情
하루 또 하루 내
一天又一天的我
안에 퍼져만 가는
心中不断蔓延的
아픔들은
那些伤痛
그 이름을
那个名字
놔주지 않는데 yeah
却不肯放手 耶
Baby gotta go away
취한 밤에 너를 맡겨도
在醉酒的夜晚将你交付
Maybe not you back away
也许不是你 退后吧
기억에서 널 던져도
即便从记忆中把你抛却
Let me take you day by day
让我一天天带你走过
다시 내 가슴에 퍼져만
再次在我心中蔓延开来的
가는 동그라미
那圆圈
너를 멍들고
让你受伤
뒤를 돌아 너와 했던
回首过往 与你共度的
날을 거꾸로 새면
那些日子 若能倒带重来
다시 만날지도 몰라
或许我们还能再次相遇
Baby gotta go away
잡힐 것만 같은 니 손짓
你那仿佛触手可及的手势
Maybe not you back away
也许不是你 退后吧
보고 싶은 니 얼굴도
还有那令我思念的你的脸庞
Let me take you day by day
让我一天天带你走过
다시 되돌릴 수 없이
已无法再回到过去
끊어진 동그라미
已然断开的圆圈
놓지 못하고 기억해
无法忘怀，铭记在心