Death gotta be easy (cause life is hard) (Explicit) - Pouya
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Kevin Pouya/Christian David Carcamo/Justin Friedman
Composed by:Kevin Pouya/Christian David Carcamo/Justin Friedman
Sometimes you end up gettin'
有时你终究会到达
Where you want to go
你心之所向
And then find out when you get
却发现当你抵达
There that you don't wanna
那里时你并不想
Be where you're at
留在你所在的地方
And then you feel like this
然后你会觉得
Is it like all just a waste of time
这一切是否只是浪费时间
But just remember if you never
但请记住 若你从未
Got there then you'd always
到达后你却总是
Be wanting to get there
想着要去那里
And then you don't know
然后你才明白
You don't wanna be there until you get there
不到达就不知道那并非你想停留的地方
So sometimes you just gotta go
所以有时你必须去
Where you don't wanna go
那些你不想去的地方
Just to know that that's not
只为确认那里
Whеre you want to be
不是你想要的归宿
Okay have a supеr freakin' awesome d
好吧 祝你今天超级无敌棒
Rest of your day and stuff
剩下的时间也都超赞
Okay bye
好的拜拜
Yuh the way I'm livin' these days
是啊 我如今的生活方式
You would think it was a phase
你可能会觉得这只是个阶段
Life is a maze sometimes amazing
生活就像迷宫 有时精彩绝伦
Sometimes so painful swimming in the rainfall
有时又痛苦不堪 在雨中挣扎
Drowning in the nighttime
沉溺于无尽夜色
Feel like I need a lifeline
渴望一线生机
Talk my **** I'm 'bout mine
说我想说的 我只在乎自己
Mama said I'm a star
母亲曾言 我定是那耀眼星辰
I don't get involved with slick-ass
我不与油嘴滑舌之辈为伍
******* that's ******* all
那些成事不足的家伙
The homies that lonely road is so oversaturated
朋友啊 那条孤独之路早已人潮拥挤
Yeah I been there so many times before
是的 我曾无数次经历这般
And I know we're living in a world so cruel
我深知 我们活在如此残酷的世界
Everybody looking for somebody yeah me too
每个人都在寻找某个人 我也是如此
Let me be the one for you
让我成为你的那个人吧
Can't keep waiting for somebody
不能再继续等待某人
To come for you
来为你而来
Let me comfort you
让我来安慰你
Sit back and cock a gun for you yuh
慵懒倚坐 为你上膛枪械呀
I hope I never have to run from you
但愿永远不必逃离你身旁
I'm too comfortable and
我已太过安逸
I don't really like changes
实在不愿改变现状
Scared of the future
对未来充满恐惧
'Cause my past was so dangerous
因我的过去危机四伏
Florida boy with the eyes of a centaur
佛罗里达男孩 生着半人马般的双眸
Bullet in my membrane
子弹穿透我的脑膜
More money as I doze off
昏睡时财富仍在累积
I don't get touched *****
无人能触碰我
I'm coleslaw
我支离破碎
***** said I look like Russ
有人说我像Russ
And took her clothes off
她便褪去衣衫
Baby Bone I don't partake in nonsense
小骨头 我不参与荒唐事
I'm way too busy to have
我忙碌不已无暇顾及
It weighing on my conscience
这让我心头沉重
So keep talking like Curry
所以要像库里投篮般喋喋不休
I keep walking in the city
我在这城市中不断穿行
Where they carry them sticks like too often
这里人们常携凶器,司空见惯
P***y had me jumping
突如其来的困境让我惊跳
Outta water like a dolphin
如海豚般跃出水面
***** I'm riding in that tidal wave
乘风破浪我正驾驭着那滔天巨浪
Surfing on my coffin
乘着我的棺木前行
I paved the way I paved the lane
我开辟道路 铺平车道
I put my city on my back
我把整座城市扛在肩上
See the gators all around me ready to attack
看鳄鱼围着我 随时准备攻击
They don't betray the essence
它们没有违背
Of the Florida man
佛罗里达人的本质
I can show you to the river
我可以带你到河边
But I cannot hold your hand
但我不能牵着你的手
Understand what it takes to survive in the land
明了在这片土地上生存的代价
Where everyone is sucking d**k
这里人人都阿谀奉承
To be a part of the band
只为成为其中一员
Yuh yuh yuh
And I know we're living in a world so cruel
我深知 我们活在如此残酷的世界
Everybody looking for somebody yeah me too
每个人都在寻找某个人 我也是如此
Let me be the one for you
让我成为你的那个人吧
Can't keep waiting for somebody
不能再继续等待某人
To come for you let me comfort you
我为你而来 愿能抚慰你心
Sit back and cock a gun for you yuh
慵懒倚坐 为你上膛枪械呀
Yeah
I hope I never have to run from you
但愿永远不必逃离你身旁
I'm too comfortable and
我已太过安逸
I don't really like changes
实在不愿改变现状
Scared of the future
对未来充满恐惧
'Cause my past was so dangerous
因我的过去危机四伏