FLAG - THE BOYZ (더보이즈)
词:lilm@
曲:Sean Alexander/SQVARE/Kiggen/Jinsol
“Oh- ah oh babe yeah oh babe
出逢う前は何してたっけ?
遇见你以前我都做过些什么
そんな風に思えるなんて (Any longer)
我竟然会思考这种事
不思議 (不思議)
真不可思议 (不可思议)
なんで こんなにも懐かしいのか
为什么 会如此怀念
記憶の片隅に残る (I remember)
残留在记忆角落 (我记得)
ぬくもりを探す
寻找着温暖
繰り返しのような日々
时光好似在不断重复
見失わないように
为了不会遗漏
標をつけよう大切なものに
便为重要之物打上标记吧
Just raise our flag
举起我们的旗帜
翼を広げて
张开羽翼
Raise your hands high
高举起你的双手
飛び立つ瞬間も
即使在起飞的瞬间
Just raise our flag
举起我们的旗帜
離れるわけじゃない Yeah
绝不可能离开你 Yeah
ボクの還る場所はキミだけさ
我的归处只有你
拭いきれないその涙も
你擦拭不尽的泪水
全部に意味があるから All right
也全都有意义 没关系
いつだって心に
尽管内心总是
振り回されてしまうけど Ah
会被各种事情影响 Ah
カラダが覚えている
我的身体还记得
キミがいること
你的存在
ゆるぎないことを
绝不动摇
またあの光に
再次向着那束光
Just raise our flag
举起我们的旗帜
翼を広げて
张开羽翼
Raise your hands high
高举起你的双手
飛び立つ瞬間も
即使在起飞的瞬间
Just raise our flag
举起我们的旗帜
離れるわけじゃない Yeah
绝不可能离开你 Yeah
ボクの還る場所はキミだけさ
我的归处只有你
冒険をはじめよう
开始冒险吧
I have a new plan
我有一个新的计划
不安も迷いも連れてゆこう
不安也好迷惘也罢 都带着一同前进吧
This must be the place
这一定就是对的地方
踊るように世界を渡れば輝き出す
起舞般穿越世界 便能闪耀光明
Just raise our flag (Flag)
举起我们的旗帜
心配はしないで
不要担心
Raise our hands high
高举起我们的双手
飛び立つのさ
起飞吧
Just raise our flag
举起我们的旗帜
翼を広げて
张开羽翼
Raise your hands high
高举起你的双手
この旗を目指して
以这旗帜为目标
Just raise our flag
举起我们的旗帜
自由に羽ばたくよYeah
自由地飞翔吧Yeah
風に乗りここでめぐり逢う
乘着风在此相遇
Oh our flag
我们的旗帜
Oh ここにいるよ
Oh 我就在这里
Oh はじまりはいつもふたりから”
Oh 起始总是两人并肩而行”