00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/b1db5cfe554d6fe52740f7c43de3dd60.mp3
点击复制
白令海的寒雾吞没星斗
货舱里铁锈爬满自由
是谁在账簿后修改经纬线
将漂泊的国土变作黑油？
Bering Sea fog devours the stars
In cargo holds rust crawls over freedom
Who redraws longitude lines behind ledgers
Turning floating homelands into black oil
他们说“这是文明的援手”
却在暗夜里凿穿龙骨的愁！
父亲们再数不清归期
母亲的眼眶成锈蚀的锚钩
They say"This is civilization's aid"
Yet drill through the keel's sorrow in dark night!
Fathers count no more homecoming days
Mothers'eyes become rusted anchor hooks
五十年波涛洗不净账单
卫星看不见哭泣的甲板
当法律戴上黄金的口罩
真相在加密频道里腐烂
Half a century of waves won't wash ledgers clean
Satellites see no weeping decks
When law wears a golden mask
Truth rots in encrypted channels
华尔街的飓风卷走证词
剩下一片沉寂如墓碑的港湾
太平洋不是你们的保险柜
每滴海水都记着沉没的火焰！
Wall Street's hurricane sweeps away testimony
Leaving harbors silent as tombstones
The Pacific is not your safe-deposit box
Every drop remembers sunken flames!