00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/b68c55aee42f8ec4a0c0f045b1e5fd51.mp3
点击复制
本字幕由TME AI技术生成
欢迎来到卡卡课堂
Welcome to jessa clclass onvisiis
Jessica 跟大家分享一个有意思的英语谚语hit the road
Hit 就是hit
那个单词还有打和打击的意思
Road 就是道路
那么hit the road 是不是应该翻译成击打道路呢
其实它真正的意思是这样的
So basically
The english phrase hit road means to start a journey
To leave a place or to begin travelling
So basically
所以基本上呢
这个英语短语hit the road 它指的是启程
To start a journey 或者说是出发
To leave a place or begin traveling 或者说呢
开始旅行
举个例子
We should hit the road early tomorrow
If we want to avoid traffic
如果呢
我们想要避开堵车
那我明天早上呢
就得早点出发啦
可以听到吗
这个句子当中用到的是we should hit the road
大家听一遍
We to hit the road early tomorrow if you want to vote traffic
可是为什么会有这一层意思呢
其实很多同学啊
是不理解这个短语当中的hit hit
以为它就是击打的意思
其实hit 在这里它表示的是开始接触
着手进行的意思
This 呢
还有hit the books
也表示的是开始看书学习啦
再举个例子
I hate to hit the road
But i have an nearly meeting in morning
Ning 呀
我真的不想走
但是明天啊
我有个早会
I hate to hit the road
But i have a narroway meeting in the morning
现在我们既然知道他的意思了
接下来呢
结合原声例句测试一下你的听力
So make sure you have all these things before you hit the road
这段音频非常的清晰
他说的是so make sure you have all these things before you hit the road
那么在上路之前呢
请确保你带上所有这些东西
Make sure 指都是保证
确保的意思
大家听一遍
So make sure you have all these things before you hit robe
So make sure
You have all these things before you hit the road
这个句子我们可以听出来
在后面最后三个单词hit the road 当中呢
其实它是把每个单词的声音大家都很清晰的
因为它在重点强调hit the road 上路这样的一个短语
而实际呢
如果语速较快
或者说是正常语速情况下
Hit 特的音呢
百分之九十以上都会被省掉
不信我们再来听这个句子
It's time for you guys to hit the road
嗯
可以听到呢
他的语气是比较轻松也是比较自然的
他说
It's time for you guys to hit the road 就像我所说的
的特定呢
进行了省音
如果语速再慢一点呢
他可以听起来呢
有一点口型感
这种感觉叫做不完全爆破
Hhit the road
这句话的意思是
你们该出发了
It's time for you guys to hit the road
听不天
It's time for you guys to hit the road
想要系统提升自己的听力
发音 口语
就来参加我们限额招生的爱趣陪跑营
请添加我的个人微信
卡卡英语四个字的拼音加数字零零二
卡卡英语零零二
接下来我们再来听个句子
不过在这里呢
Hit the road 的形式发生了变化
Before heading the road again and going for chicago
I wanna ask my friends a few questions
很多同学说我没有听到hit 呀
他好像说的是heading
你没有听错
那么在这里呢
Before heading the road
Hit 变成它的安静形式
双写p
同样这里字母t 呢
进行了美式浊化
所以我们听到的是before hitting
Hitting 而不是hating
他说了什么呢
Before hitting the road again and going toward chicago
就是在我们上路之前
并且怎么样呢
I'm going toward 指的是向某地出发
去哪里呢
Chicago
芝加哥
在再次上路前往芝加哥之前
Go for heading around again and going toward chicago
I want anasask my friends ds a questions
Tions 想想问朋友们几个问题
Go for heading the road again and going toward chicago
I wanted ask my friends a few questions
朋友
在这里呢
同学们好像并没有听到我刚说的want to
你们听到的是wana
那么wana 就等于want to
这是一个非常典型的美式缩写
I wanna ask my friends a few questions
接下来呢
我慢慢把这句话来读一下
注意刚才我提到的一些发音技巧
Before hitting the road again and going toward chicago
I want to ask my friends a few questions
Before hitting the road again and going towards chicago
I wanna ask my friends a few questions
因为我们学习了一个很有意思的英语谜语hit the road
现在你知道他的意思了吗
你会用了吗
喜欢这期节目记得点赞
收藏
也可以转发给需要他的人
So next time
拜拜