00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/b7302b893141151ab45cee6e54ae571d.mp3
点击复制California Vacation (Album Version|Explicit) - The Game
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：broadus, joiner, rotem, taylor
(West-coast)
(西海岸)
The doctors advocate
医生的代言人
Get a blunt roll the w**d
卷起一支烟 点燃它
Light it up
开始吞云吐雾
Ni**a sippin on gin n juice
喝着杜松子酒和果汁
Fill up ya cups ni**a
把杯子都满上
The west-coast is back c
西海岸回来了
Rackin like it's 94'
就像94年那样风生水起
So b**ch get on ur knees
乖乖跪下臣服
And gimme head like it's 94'
像94年那样为我俯首
And don't come up for
别急着抬头喘息
Air till the beat drop
直到鼓点炸裂的瞬间
I'm the doctors advocate
我是医生的代言人
Call it a sneak peak at
就当这是
The mutha f**kin detox
那**净化前的小试锋芒
Take note grab a pen
拿好纸笔仔细记牢
And let the world know
让全世界都知晓
That the west is ridin again
西海岸风云再起
I graduated from dre
我师从Dr. Dre门下
School top of my class
以最优异的成绩毕业
Treat my switches like my bitchs
对待我的改装车如对待情人
Got them droppin that a**
让它们尽情摇摆
Still bangin the chronic
依然沉醉在《The Chronic》的韵律中
Like doggystyle came wid it
就像《Doggystyle》带来的经典风潮
And I roll up sticky on
我卷起烟雾缭绕
My b**ch back while I hit it
在欢愉中沉醉
I done been there done
早已历尽沧桑
That had beefs and won that
恩怨胜负皆尝
5 million records on
五百万张唱片
One plaque I hung that
奖牌高悬墙上
Still got dr dre lowridin in the 64'
德瑞博士仍驾着64年低趴巡游
When you see us throw
遇见时请致敬
It up for the f**kin
为这该死的西海岸疯狂
(West-coast)
(西海岸)
My heart beats for the
我的心跳只为
(west-coast)
(西海岸)
We grow the best w**d on the
我们种出最棒的*草在
(west-coast)
(西海岸)
We lowridin on the
我们开着低底盘车驰骋在
(west-coast)
(西海岸)
So one more time throwin up the
再次高举双手致敬
(west-coast)
(西海岸)
My heart beats for the
我的心跳只为
(west-coast)
(西海岸)
We grow the best w**d on the
我们种出最棒的*草在
(west-coast)
(西海岸)
Still lowridin in the
依然驾着低底盘车巡游
(west-coast)
(西海岸)
You should take a trip and visit the
你该来趟西海岸朝圣之旅
(west-coast)
(西海岸)
Check game ima show
让我教你规矩
You how to bang
混街头的真谛
Uncle snoopy is it true
史努比叔叔告诉我
You from that 20 gang
你真是二十街帮出身？
All the time nef
时刻保持狠劲
I gotta let my nuts hang
老子就要嚣张到底
A chess full-a-chains
满盘金链闪耀晃眼
Left hang wita pinky rang
尾戒悬垂尽显张扬
I'm in a stiller-cap swisher
雪茄烟雾缭绕升腾
Sweet pillow back
甜腻气息萦绕枕畔
My little hood rat baby
我的街头小野猫
Got that mini mac
握着迷你冲锋枪
Baby got that 20 sac baby
宝贝揣着二十袋货
Got plenty that
库存永远充足
What ever you send us
无论你们送来什么
My nukka we gone send it back
兄弟我们都会加倍奉还
I'm in the club with the
我在夜店里
Snub gettin love
握着短管霰弹枪享受追捧
With 20 thousand crips
两万瘸帮兄弟
And 20 thousand bloods
两万血帮兄弟同在
And we don't give
我们根本不在乎
A f**k about none of yall
你们这些*玩意儿
And when you hit the city
当你踏入这座城市
You betta holla at the big dog
最好先向大佬问好
I done seen niggas hit l a
我见过愣头青闯LA
And get they chain snatched
被人抢走金链子
Then they call me up
转头就给我打电话
Beggin me to get they chain back
求我帮他们讨回来
What I look like the mutha f**kin police
老子看着像条子吗
Is certain rules you gotta follow
这地盘自有规矩要守
When you in these streets
当你混迹街头巷尾
Especially when it comes to this cali sh*t
特别是谈及加州那些事
And I ain't talking about
我说的可不是
Hangin out in the valley b**ch
在谷区闲逛那些破事
Gang bang niggas all up
帮派分子横行
In the alley crip
在小巷里游荡
On some real talk ni**a we the real
说真的兄弟 我们才是正牌
(west-coast)
(西海岸)
My heart beats for the
我的心跳只为
(west-coast)
(西海岸)
We grow the best w**d on the
我们种出最棒的*草在
(west-coast)
(西海岸)
We lowridin on the
我们开着低底盘车驰骋在
(west-coast)
(西海岸)
So one more time throwin up the
再次高举双手致敬
(west-coast)
(西海岸)
My heart beats for the
我的心跳只为
(west-coast)
(西海岸)
We grow the best w**d on the
我们种出最棒的*草在
(west-coast)
(西海岸)
Still lowridin in the
依然驾着低底盘车巡游
(west-coast)
(西海岸)
You should take a trip and visit the
你该来趟西海岸朝圣之旅
(west-coast)
(西海岸)
I heard those blue rag niggas ain't
听说蓝头巾那帮人
F**kin with the red rag niggas
跟红头巾那帮不对付
On the west-coast f**k you meen
在西海岸这儿谁怕谁
Sh*t from what I've seen red
依我看红蓝相争
And blue can make green
反倒能赚得盆满钵满
Black wall street and nex-o-leen
黑人华尔街和新型燃料
Since jelousy breeds hatred
嫉妒催生怨恨
Hatred breeds violence
怨恨滋长暴力
Violence breeds enemies
暴力滋长仇恨
More permanent silence
永恒的沉默更令人窒息
California alliance
加州联盟永存
It's more important then ever
此刻比任何时候都重要
So throw it up we lowridin together
举起手来 我们一同低底盘巡游
Make the west-coast rise forever
让西海岸精神永世长存
Essays b's n c's represent yo letta
帮派字母代表你的荣耀
Got game the go getta
掌握生存法则的猎手
Xzibit the rhyme splitta
Xzibit 押韵大师驾到
Snoop dogg the boss
Snoop Dogg 大佬坐镇
We gangsta at all costs
我们不惜代价 誓死捍卫匪帮本色
Yall niggas is so soft n
你们这些软脚虾
P**sy so f**k off
都给老子滚远点
For one of my niggas draw
为兄弟随时准备
That hammer n dump off is
掏出家伙干一票
Kush you gone cough
**让你咳到爆
Cough-cough yea inhale the smoke
咳咳 烟雾缭绕中吞吐快意
Bandana hang bang the coast my niggas
头巾飘扬 海岸线是我们的地盘兄弟
(west-coast)
(西海岸)
My heart beats for the
我的心跳只为
(west-coast)
(西海岸)
We grow the best w**d on the
我们种出最棒的*草在
(west-coast)
(西海岸)
We lowridin on the
我们开着低底盘车驰骋在
(west-coast)
(西海岸)
So one more time throwin up the
再次高举双手致敬
(west-coast)
(西海岸)
My heart beats for the
我的心跳只为
(west-coast)
(西海岸)
We grow the best w**d on the
我们种出最棒的*草在
(west-coast)
(西海岸)
Still lowridin in the
依然驾着低底盘车巡游
(west-coast)
(西海岸)
You should take a trip and visit the
你该来趟西海岸朝圣之旅
(west-coast)
(西海岸)
(West-coast)
(西海岸)
(West-coast)
(西海岸)
(West-coast)
(西海岸)
热门歌手
其他人正在听的歌